french.xinhuanet.com
 

Le tireur allemand reconnaît le crime et la motivation d'extrême droite

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-12 à 03:04

BERLIN, 11 octobre (Xinhua) -- Le tireur responsable de l'attaque d'une synagogue dans la ville allemande de Halle, qui a coûté la vie à deux personnes, a reconnu le crime et avoir été inspiré par des idées d'extrême droite, ont rapporté vendredi des médias locaux.

"Il serait absurde de nier quoi que ce soit et il ne l'a pas fait non plus", a déclaré Hans-Dieter Weber, avocat du suspect Stephan B, confirmant les aveux de l'assaillant à la chaîne de télévision publique SWR.

Jeudi soir, le procureur fédéral allemand Peter Frank avait demandé un mandat d'arrêt contre Stephan B. "sur des soupçons de double meurtre et de tentative de meurtre dans plusieurs affaires".

Stephan B. avait planifié une tentative d'assassinat sur la base de "convictions extrémistes et antisémites de droite", selon M. Frank.

Mercredi, Stephan B. avait tenté sans succès d'entrer dans une synagogue de Halle avec quatre armes à feu et plusieurs engins explosifs afin de "tuer le plus grand nombre possible de personnes de religion juive" lors de Yom Kippour, le jour le plus important du judaïsme, a dit le procureur fédéral.

Après avoir été empêché d'entrer dans la synagogue, Stephan B. a tué une femme devant le cimetière juif et un homme dans un kebab à Halle. Stephan B. a été arrêté mercredi après-midi par la police allemande.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le tireur allemand reconnaît le crime et la motivation d'extrême droite

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-10-12 à 03:04

BERLIN, 11 octobre (Xinhua) -- Le tireur responsable de l'attaque d'une synagogue dans la ville allemande de Halle, qui a coûté la vie à deux personnes, a reconnu le crime et avoir été inspiré par des idées d'extrême droite, ont rapporté vendredi des médias locaux.

"Il serait absurde de nier quoi que ce soit et il ne l'a pas fait non plus", a déclaré Hans-Dieter Weber, avocat du suspect Stephan B, confirmant les aveux de l'assaillant à la chaîne de télévision publique SWR.

Jeudi soir, le procureur fédéral allemand Peter Frank avait demandé un mandat d'arrêt contre Stephan B. "sur des soupçons de double meurtre et de tentative de meurtre dans plusieurs affaires".

Stephan B. avait planifié une tentative d'assassinat sur la base de "convictions extrémistes et antisémites de droite", selon M. Frank.

Mercredi, Stephan B. avait tenté sans succès d'entrer dans une synagogue de Halle avec quatre armes à feu et plusieurs engins explosifs afin de "tuer le plus grand nombre possible de personnes de religion juive" lors de Yom Kippour, le jour le plus important du judaïsme, a dit le procureur fédéral.

Après avoir été empêché d'entrer dans la synagogue, Stephan B. a tué une femme devant le cimetière juif et un homme dans un kebab à Halle. Stephan B. a été arrêté mercredi après-midi par la police allemande.

010020070770000000000000011107421384648241