french.xinhuanet.com
 

Lancement de la Semaine du film de Shanghai à Bruxelles

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-27 à 17:28


(Xinhua/Pan Geping)

BRUXELLES, 27 septembre (Xinhua) -- Le lancement de la Semaine du film de Shanghai a été donné jeudi soir au Centre culturel de Chine (CCC) à Bruxelles. Cette édition met à l'honneur les aventures de San Mao, un personnage historique de la bande dessinée chinoise.

A l'occasion du 70e anniversaire de la République populaire de Chine, le CCC a ouvert ses portes au grand public pour partager les richesses du 7e art chinois.

Les aventures de San Mao, ce petit orphelin comique des rues de Shanghai, perpétuent la mémoire de son créateur, Zhang Leping, a indiqué son fils Zhang Weijun.

Lors de la cérémonie d'ouverture, la projection d'un des premiers films au programme, "Les aventures de San Mao", a permis aux visiteurs de se connecter à l'histoire de Shanghai.

A travers San Mao, c'est la description de la misère d'une certaine catégorie sociale. Le personnage inspire tout aussi l'optimisme malgré les épreuves difficiles de la vie. Ce personnage a influencé toute une génération de Chinois.

Devant ce personnage populaire et influent dans l'histoire du film en Chine, les visiteurs belges ont pu établir un rapprochement entre San Mao et Tintin, bien que leurs aventures soient différentes.

Malgré son titre, la Semaine du film de Shanghai est un projet d'un mois combinant diverses formes d'art, avec le cinéma comme fil rouge. Elle présentera six films classiques, dont "Les aventures de San Mao", jusqu'en octobre prochain.

Pour la compléter, une exposition d'affiches de films contemporains témoigne aussi de cette évolution. C'est le cas du film "The Climbers" du réalisateur Li Rengang. Sa sortie en salles est prévue le 30 septembre.

Pour Ge Yiyou, directeur du CCC à Bruxelles, la Semaine du film de Shanghai a un but unique : partager les changements et le développement des films chinois, devenus une réalité.

Au regard de la beauté de la ville de Bruxelles, qui abrite la plus belle place du monde aux yeux de Victor Hugo, "nous voulons apporter la même beauté à la Semaine du film de Shanghai", a souligné Guo Lei, vice-directeur du Shanghai Film Museum et co-organisateur de l'événement.

"C'est le début d'un échange culturel positivement réfléchi qui peut rendre la vie un peu plus belle et nous espérons que davantage de téléspectateurs belges et européens pourront connaître et apprécier les films de Shanghai", a-t-il ajouté.

   1 2 3   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Lancement de la Semaine du film de Shanghai à Bruxelles

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-27 à 17:28


(Xinhua/Pan Geping)

BRUXELLES, 27 septembre (Xinhua) -- Le lancement de la Semaine du film de Shanghai a été donné jeudi soir au Centre culturel de Chine (CCC) à Bruxelles. Cette édition met à l'honneur les aventures de San Mao, un personnage historique de la bande dessinée chinoise.

A l'occasion du 70e anniversaire de la République populaire de Chine, le CCC a ouvert ses portes au grand public pour partager les richesses du 7e art chinois.

Les aventures de San Mao, ce petit orphelin comique des rues de Shanghai, perpétuent la mémoire de son créateur, Zhang Leping, a indiqué son fils Zhang Weijun.

Lors de la cérémonie d'ouverture, la projection d'un des premiers films au programme, "Les aventures de San Mao", a permis aux visiteurs de se connecter à l'histoire de Shanghai.

A travers San Mao, c'est la description de la misère d'une certaine catégorie sociale. Le personnage inspire tout aussi l'optimisme malgré les épreuves difficiles de la vie. Ce personnage a influencé toute une génération de Chinois.

Devant ce personnage populaire et influent dans l'histoire du film en Chine, les visiteurs belges ont pu établir un rapprochement entre San Mao et Tintin, bien que leurs aventures soient différentes.

Malgré son titre, la Semaine du film de Shanghai est un projet d'un mois combinant diverses formes d'art, avec le cinéma comme fil rouge. Elle présentera six films classiques, dont "Les aventures de San Mao", jusqu'en octobre prochain.

Pour la compléter, une exposition d'affiches de films contemporains témoigne aussi de cette évolution. C'est le cas du film "The Climbers" du réalisateur Li Rengang. Sa sortie en salles est prévue le 30 septembre.

Pour Ge Yiyou, directeur du CCC à Bruxelles, la Semaine du film de Shanghai a un but unique : partager les changements et le développement des films chinois, devenus une réalité.

Au regard de la beauté de la ville de Bruxelles, qui abrite la plus belle place du monde aux yeux de Victor Hugo, "nous voulons apporter la même beauté à la Semaine du film de Shanghai", a souligné Guo Lei, vice-directeur du Shanghai Film Museum et co-organisateur de l'événement.

"C'est le début d'un échange culturel positivement réfléchi qui peut rendre la vie un peu plus belle et nous espérons que davantage de téléspectateurs belges et européens pourront connaître et apprécier les films de Shanghai", a-t-il ajouté.

   1 2 3   

010020070770000000000000011107421384284681