french.xinhuanet.com
 

Des Belges sont fascinés par la culture traditionnelle chinoise (REPORTAGE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-26 à 05:48

BRUXELLES, 25 septembre (Xinhua) -- "Nous sommes fascinés, absolument fascinés par la culture chinoise dont nous estimons être une culture extraordinaire", a déclaré Pierre De Keukelaere, membre de la Fédération belge de Qigong de Santé, à l'occasion de la Journée sportive Chine-Union européenne célébrée ce 25 septembre à Bruxelles.

Des centaines de participants ont pris part au lancement de la semaine européenne du sport, à travers la Journée sportive Chine-Union européenne, qui se déroulait au rond-point Shuman, dans la capitale belge.

L'événement festif et convivial a permis aux participants d'expérimenter un échantillon de la culture traditionnelle chinoise, non seulement des disciplines sportives traditionnelles, mais aussi des spectacles et prestations ci et là.

Pour Pierre De Keukelaere, cette journée a permis à son organisation de promouvoir la culture chinoise.

A cette occasion, il a évoqué sa fascination de la culture chinoise qui ne date pas d'aujourd'hui. Mais ce qui est extraordinaire, a-t-il dit, "c'est qu'il y a enfin une place dans le monde pour ouvrir les yeux des gens, admirer et entrer dans la dimension de la culture chinoise".

De son côté, Darya Foroughi, membre de l'association Style Yang Traditionnel de Belgique (SYTB), un groupe de Tai Chi Chuan, a relevé les biens faits de ce sport, présenté lors de cette journée. "Le Tai Chi m'apporte du calme. Ça relaxe énormément quand on le pratique. On a aussi du plaisir à le pratiquer ensemble. C'est vraiment agréable", a-t-elle ajouté.

Membre de la même association SYTB, Chow Yuk Ching a insisté sur les aspects thérapeutiques des variétés du Tai Chi Chuan : "C'est le sport le plus complet. Il contribue à la concentration, à l'équilibre, il soigne les problèmes cardio-vasculaires, pulmonaires, il donne du tonus musculaire et éloigne de vous, le stress et la dépression".

L'événement a été organisé dans le cadre de la célébration du 70e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine.

Lors de cette Journée sportive Chine-Union européenne, les participants ont eu la chance de rencontrer de grands maîtres chinois et ont pu apprendre davantage sur les arts martiaux tels que le Tai Chi, le Wushu et même l'escrime chinoise. Ils ont pu tester les variétés des saveurs de la cuisine chinoise, goûter au thé traditionnel, le thé vert à base de Jasmin en l'occurence.

Des expositions de vêtements traditionnels, de livres et de photos ont permis aux visiteurs d'apprécier la richesse de cette culture chinoise dans son macrocosme.

Selon Wu Haichao, de la mission diplomatique de la Chine auprès de l'UE, cette plateforme a été une occasion de renforcer la compréhension et les liens d'amitié avec les partenaires européens et amis de la Chine. "Ensemble nous pouvons aller de l'avant", a-t-il ajouté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Des Belges sont fascinés par la culture traditionnelle chinoise (REPORTAGE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-26 à 05:48

BRUXELLES, 25 septembre (Xinhua) -- "Nous sommes fascinés, absolument fascinés par la culture chinoise dont nous estimons être une culture extraordinaire", a déclaré Pierre De Keukelaere, membre de la Fédération belge de Qigong de Santé, à l'occasion de la Journée sportive Chine-Union européenne célébrée ce 25 septembre à Bruxelles.

Des centaines de participants ont pris part au lancement de la semaine européenne du sport, à travers la Journée sportive Chine-Union européenne, qui se déroulait au rond-point Shuman, dans la capitale belge.

L'événement festif et convivial a permis aux participants d'expérimenter un échantillon de la culture traditionnelle chinoise, non seulement des disciplines sportives traditionnelles, mais aussi des spectacles et prestations ci et là.

Pour Pierre De Keukelaere, cette journée a permis à son organisation de promouvoir la culture chinoise.

A cette occasion, il a évoqué sa fascination de la culture chinoise qui ne date pas d'aujourd'hui. Mais ce qui est extraordinaire, a-t-il dit, "c'est qu'il y a enfin une place dans le monde pour ouvrir les yeux des gens, admirer et entrer dans la dimension de la culture chinoise".

De son côté, Darya Foroughi, membre de l'association Style Yang Traditionnel de Belgique (SYTB), un groupe de Tai Chi Chuan, a relevé les biens faits de ce sport, présenté lors de cette journée. "Le Tai Chi m'apporte du calme. Ça relaxe énormément quand on le pratique. On a aussi du plaisir à le pratiquer ensemble. C'est vraiment agréable", a-t-elle ajouté.

Membre de la même association SYTB, Chow Yuk Ching a insisté sur les aspects thérapeutiques des variétés du Tai Chi Chuan : "C'est le sport le plus complet. Il contribue à la concentration, à l'équilibre, il soigne les problèmes cardio-vasculaires, pulmonaires, il donne du tonus musculaire et éloigne de vous, le stress et la dépression".

L'événement a été organisé dans le cadre de la célébration du 70e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine.

Lors de cette Journée sportive Chine-Union européenne, les participants ont eu la chance de rencontrer de grands maîtres chinois et ont pu apprendre davantage sur les arts martiaux tels que le Tai Chi, le Wushu et même l'escrime chinoise. Ils ont pu tester les variétés des saveurs de la cuisine chinoise, goûter au thé traditionnel, le thé vert à base de Jasmin en l'occurence.

Des expositions de vêtements traditionnels, de livres et de photos ont permis aux visiteurs d'apprécier la richesse de cette culture chinoise dans son macrocosme.

Selon Wu Haichao, de la mission diplomatique de la Chine auprès de l'UE, cette plateforme a été une occasion de renforcer la compréhension et les liens d'amitié avec les partenaires européens et amis de la Chine. "Ensemble nous pouvons aller de l'avant", a-t-il ajouté.

010020070770000000000000011199231384227451