french.xinhuanet.com
 

La province chinoise du Jiangsu signe 14 accords de coopération high-tech avec Israël

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-16 à 17:48

JERUSALEM, 16 septembre (Xinhua) -- La province chinoise du Jiangsu (est) et Israël ont signé 14 accords destinés à renforcer la coopération dans le domaine des hautes technologies.

Ces accords, touchant aux sciences de la vie, au matériel médical et à la fabrication intelligente, ont été signés dimanche lors de l'ouverture du Symposium de coopération en matière d'innovation du Jiangsu (Israël) qui s'est tenu à Tel Aviv en présence d'une centaine de délégués des deux parties.

L'Etat hébreu et la province chinoise ont compris l'intérêt à établir des relations et l'importance à mener une coopération bilatérale, a expliqué Matan Vilnai, président de la Chambre de commerce Israël-Asie et ancien ambassadeur d'Israël en Chine.

Un centre d'innovation créé par les deux parties devrait être inauguré mercredi à Tel Aviv.

La décision d'ouvrir ce centre a été la bonne pour favoriser les relations bilatérales, a salué M. Vilnai, ajoutant que d'autres efforts devraient être faits pour bâtir un pont entre la Chine et Israël.

La Chine est en passe de se transformer en un pays de l'innovation, créant de bonnes opportunités pour stimuler la coopération dans les hautes technologies avec Israël, a déclaré de son côté Zhang Xingfu, conseiller économique et commercial de l'ambassade de Chine en Israël.

Cette coopération Jiangsu-Israël dans les secteurs de l'information électronique, de la biomédecine, ainsi que de l'énergie et de l'environnement s'est encore renforcée depuis que les deux parties ont mis en œuvre en 2008 un plan de coopération industrielle en R&D, a-t-il ajouté.

Lors du symposium, les responsables du Jiangsu et des villes de Nanjing, Changzhou et Nantong ont présenté en détail les conditions géographiques, économiques et culturelles, ainsi que le climat d'investissement de la province et de ses villes.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La province chinoise du Jiangsu signe 14 accords de coopération high-tech avec Israël

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-16 à 17:48

JERUSALEM, 16 septembre (Xinhua) -- La province chinoise du Jiangsu (est) et Israël ont signé 14 accords destinés à renforcer la coopération dans le domaine des hautes technologies.

Ces accords, touchant aux sciences de la vie, au matériel médical et à la fabrication intelligente, ont été signés dimanche lors de l'ouverture du Symposium de coopération en matière d'innovation du Jiangsu (Israël) qui s'est tenu à Tel Aviv en présence d'une centaine de délégués des deux parties.

L'Etat hébreu et la province chinoise ont compris l'intérêt à établir des relations et l'importance à mener une coopération bilatérale, a expliqué Matan Vilnai, président de la Chambre de commerce Israël-Asie et ancien ambassadeur d'Israël en Chine.

Un centre d'innovation créé par les deux parties devrait être inauguré mercredi à Tel Aviv.

La décision d'ouvrir ce centre a été la bonne pour favoriser les relations bilatérales, a salué M. Vilnai, ajoutant que d'autres efforts devraient être faits pour bâtir un pont entre la Chine et Israël.

La Chine est en passe de se transformer en un pays de l'innovation, créant de bonnes opportunités pour stimuler la coopération dans les hautes technologies avec Israël, a déclaré de son côté Zhang Xingfu, conseiller économique et commercial de l'ambassade de Chine en Israël.

Cette coopération Jiangsu-Israël dans les secteurs de l'information électronique, de la biomédecine, ainsi que de l'énergie et de l'environnement s'est encore renforcée depuis que les deux parties ont mis en œuvre en 2008 un plan de coopération industrielle en R&D, a-t-il ajouté.

Lors du symposium, les responsables du Jiangsu et des villes de Nanjing, Changzhou et Nantong ont présenté en détail les conditions géographiques, économiques et culturelles, ainsi que le climat d'investissement de la province et de ses villes.

010020070770000000000000011107421383958931