french.xinhuanet.com
 

Irak : 31 pèlerins chiites tués et 100 blessés dans une bousculade à Karbala

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-11 à 01:45

BAGDAD, 10 septembre (Xinhua) -- Au moins 31 pèlerins chiites ont été tués et une centaine d'autres blessés mardi lors d'une bousculade dans la ville sainte de Karbala, au sud de Bagdad, a annoncé le ministère irakien de la Santé.

L'incident s'est produit dans l'après-midi au cours des rites de l'Achoura, une commémoration d'importance majeure pour les chiites, lorsque des milliers de pèlerins se sont engouffrés de façon désordonnée dans le sanctuaire Imam Hussein de Karbala, à environ 110 km au sud de Bagdad.

"Le nombre de morts a atteint 31 personnes et une centaine d'autres ont été blessées dans la bousculade de Karbala ; 10 des blessés sont dans un état critique", a déclaré dans un communiqué Sayf al-Badr, porte-parole du ministère, citant les dernières informations.

La communauté chiite commémore l'Achoura, qui marque le décès de l'imam Hussein, petit-fils du prophète Mohammed, tué et enterré en 680, à Karbala.

Au cours des 10 derniers jours, près de 4 millions de pèlerins chiites sont arrivés à Karbala en provenance de provinces irakiennes et de pays étrangers pour accomplir le rituel majeur de l'Achoura.

La bousculade a eu lieu lors de la procession de Tuwairij, qui fait partie du rituel de l'Achoura, et pendant laquelle un grand nombre de pèlerins se rendent du quartier de Tuwairij au sanctuaire de l'iman Hussein en se flagellant la poitrine et la tête pour exprimer la tristesse et le chagrin causés par la mort de l'imam Hussein.

Mardi est l'apogée du rituel de l'Achoura, qui signifie "10" en arabe, le meurtre de l'imam Hussein ayant eu lieu le dixième jour de muharram, premier mois du calendrier lunaire islamique.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Irak : 31 pèlerins chiites tués et 100 blessés dans une bousculade à Karbala

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-11 à 01:45

BAGDAD, 10 septembre (Xinhua) -- Au moins 31 pèlerins chiites ont été tués et une centaine d'autres blessés mardi lors d'une bousculade dans la ville sainte de Karbala, au sud de Bagdad, a annoncé le ministère irakien de la Santé.

L'incident s'est produit dans l'après-midi au cours des rites de l'Achoura, une commémoration d'importance majeure pour les chiites, lorsque des milliers de pèlerins se sont engouffrés de façon désordonnée dans le sanctuaire Imam Hussein de Karbala, à environ 110 km au sud de Bagdad.

"Le nombre de morts a atteint 31 personnes et une centaine d'autres ont été blessées dans la bousculade de Karbala ; 10 des blessés sont dans un état critique", a déclaré dans un communiqué Sayf al-Badr, porte-parole du ministère, citant les dernières informations.

La communauté chiite commémore l'Achoura, qui marque le décès de l'imam Hussein, petit-fils du prophète Mohammed, tué et enterré en 680, à Karbala.

Au cours des 10 derniers jours, près de 4 millions de pèlerins chiites sont arrivés à Karbala en provenance de provinces irakiennes et de pays étrangers pour accomplir le rituel majeur de l'Achoura.

La bousculade a eu lieu lors de la procession de Tuwairij, qui fait partie du rituel de l'Achoura, et pendant laquelle un grand nombre de pèlerins se rendent du quartier de Tuwairij au sanctuaire de l'iman Hussein en se flagellant la poitrine et la tête pour exprimer la tristesse et le chagrin causés par la mort de l'imam Hussein.

Mardi est l'apogée du rituel de l'Achoura, qui signifie "10" en arabe, le meurtre de l'imam Hussein ayant eu lieu le dixième jour de muharram, premier mois du calendrier lunaire islamique.

010020070770000000000000011199231383821361