french.xinhuanet.com
 

Nucléaire: Framatome se félicite de la mise en service du deuxième EPR de la centrale de Taishan en Chine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-08 à 00:05

PARIS, 7 septembre (Xinhua) -- La filiale d'EDF, Framatome, s'est félicitée de l'entrée en exploitation commerciale, samedi, du deuxième EPR de la centrale de Taishan dans le sud de la Chine.

L'unité numéro 2 de la centrale nucléaire de Taishan, dans le sud de la Chine, est entrée en exploitation commerciale samedi à l'issue de l'ultime test réglementaire de fonctionnement en continu et à pleine puissance durant 168 heures, à peine 9 mois après la mise en service de l'unité numéro 1.

Ce projet est l'un des plus grands projets de coopération entre la France et la Chine dans le domaine de l'énergie. Il est porté par TNPJVC, une joint-venture fondée par CGN (51%), EDF (30%) et le groupe chinois Guangdong Energy Group (19%). Le Groupe EDF avec sa filiale Framatome est intervenu en tant que fournisseur de la technologie EPR.

"Depuis 40 ans, nous avons créé ensemble un modèle de coopération exemplaire en tant que concepteur avec EDF de l'EPR de Taishan. Nous avons mis en commun pour ce projet une expérience technologique, humaine et industrielle, et surtout une capacité à travailler ensemble sur des dossiers complexes", a déclaré Bernard Fontana, CEO de Framatome.

"Nous allons continuer à innover, à assumer nos responsabilités sociales, économiques et environnementales pour le développement durable de l'énergie nucléaire et d'une société à faibles émissions de carbone dans le monde", a-t-il ajouté.

"La mise en service du deuxième EPR au monde sur le site de Taishan ainsi que les excellentes performances opérationnelles de l'unité 1 prouvent la qualité de la conception du réacteur et apportent des gages de faisabilité industrielle pour les projets en cours et en développement", a déclaré de son côté Jean-Bernard Lévy, Président-Directeur Général d'EDF.

"Le succès du projet de Taishan est le fruit d'une longue et fructueuse coopération entre EDF et CGN ainsi qu'entre les filières nucléaires française et chinoise. Sûre et compétitive, la technologie EPR est plus que jamais un atout pour la décarbonation du mix énergétique mondial", a-t-il relevé.

La centrale nucléaire de Taishan, composée de deux réacteurs EPR de 1750 MW chacun, est le plus important projet de coopération sino-française dans le secteur énergétique. Elle est capable de réduire la consommation d'environ 8 millions de tonnes de charbon standard et l'émission de plus de 21 millions de tonnes de CO2 par an, soit l'équivalent de 5850 hectares de boisement.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Nucléaire: Framatome se félicite de la mise en service du deuxième EPR de la centrale de Taishan en Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-08 à 00:05

PARIS, 7 septembre (Xinhua) -- La filiale d'EDF, Framatome, s'est félicitée de l'entrée en exploitation commerciale, samedi, du deuxième EPR de la centrale de Taishan dans le sud de la Chine.

L'unité numéro 2 de la centrale nucléaire de Taishan, dans le sud de la Chine, est entrée en exploitation commerciale samedi à l'issue de l'ultime test réglementaire de fonctionnement en continu et à pleine puissance durant 168 heures, à peine 9 mois après la mise en service de l'unité numéro 1.

Ce projet est l'un des plus grands projets de coopération entre la France et la Chine dans le domaine de l'énergie. Il est porté par TNPJVC, une joint-venture fondée par CGN (51%), EDF (30%) et le groupe chinois Guangdong Energy Group (19%). Le Groupe EDF avec sa filiale Framatome est intervenu en tant que fournisseur de la technologie EPR.

"Depuis 40 ans, nous avons créé ensemble un modèle de coopération exemplaire en tant que concepteur avec EDF de l'EPR de Taishan. Nous avons mis en commun pour ce projet une expérience technologique, humaine et industrielle, et surtout une capacité à travailler ensemble sur des dossiers complexes", a déclaré Bernard Fontana, CEO de Framatome.

"Nous allons continuer à innover, à assumer nos responsabilités sociales, économiques et environnementales pour le développement durable de l'énergie nucléaire et d'une société à faibles émissions de carbone dans le monde", a-t-il ajouté.

"La mise en service du deuxième EPR au monde sur le site de Taishan ainsi que les excellentes performances opérationnelles de l'unité 1 prouvent la qualité de la conception du réacteur et apportent des gages de faisabilité industrielle pour les projets en cours et en développement", a déclaré de son côté Jean-Bernard Lévy, Président-Directeur Général d'EDF.

"Le succès du projet de Taishan est le fruit d'une longue et fructueuse coopération entre EDF et CGN ainsi qu'entre les filières nucléaires française et chinoise. Sûre et compétitive, la technologie EPR est plus que jamais un atout pour la décarbonation du mix énergétique mondial", a-t-il relevé.

La centrale nucléaire de Taishan, composée de deux réacteurs EPR de 1750 MW chacun, est le plus important projet de coopération sino-française dans le secteur énergétique. Elle est capable de réduire la consommation d'environ 8 millions de tonnes de charbon standard et l'émission de plus de 21 millions de tonnes de CO2 par an, soit l'équivalent de 5850 hectares de boisement.

010020070770000000000000011100001383742131