french.xinhuanet.com
 

Espagne : les dépenses touristiques augmente malgré la baisse du nombre de touristes en juillet

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-03 à 03:05

MADRID, 2 septembre (Xinhua) -- Le nombre de touristes en visite en Espagne a baissé de 1,3 % en juillet de cette année par comparaison avec le même mois en 2018, selon l'étude mensuelle du nombre de touristes "Frontur" publiée ce lundi par l'office espagnol des statistiques.

Près de 9,9 millions de touristes étrangers ont visité l'Espagne en juillet, dont 2 166 289 en provenance du Royaume-Uni et 1 242 766 en provenance d'Allemagne. Cela représente une réduction de 2,2 % du nombre de touristes britanniques et une baisse de 3,0 % du nombre de visiteurs allemands au cours de ce mois, par rapport au même mois en 2018.

Les incertitudes économiques liées au départ imminent du Royaume-Uni de l'Union européenne, ainsi que le ralentissement de l'économie allemande, sont deux facteurs qui peuvent expliquer ce repli, mais l'Espagne est aussi confrontée à une concurrence accrue d'autres pays tels que la Grèce, la Turquie et la Tunisie comme destinations touristiques de type "soleil et plage".

Toutefois, tout n'est pas au plus mal pour l'industrie touristique espagnole car la baisse du nombre de visiteurs britanniques et allemands est compensée par une augmentation de 19,8% du nombre de touristes américains, de 2,3% du nombre de touristes français et de 5,21% du nombre de touristes russes.

De plus, les touristes américains, russes et français tendent à consacrer un budget plus important aux dépenses gastronomiques et culturelles que les Britanniques et les Allemands, ce qui s'est traduit par une augmentation de 2% des dépenses touristiques en juillet, à 11,98 milliards d'euros (13,14 milliards de dollars).

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Espagne : les dépenses touristiques augmente malgré la baisse du nombre de touristes en juillet

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-03 à 03:05

MADRID, 2 septembre (Xinhua) -- Le nombre de touristes en visite en Espagne a baissé de 1,3 % en juillet de cette année par comparaison avec le même mois en 2018, selon l'étude mensuelle du nombre de touristes "Frontur" publiée ce lundi par l'office espagnol des statistiques.

Près de 9,9 millions de touristes étrangers ont visité l'Espagne en juillet, dont 2 166 289 en provenance du Royaume-Uni et 1 242 766 en provenance d'Allemagne. Cela représente une réduction de 2,2 % du nombre de touristes britanniques et une baisse de 3,0 % du nombre de visiteurs allemands au cours de ce mois, par rapport au même mois en 2018.

Les incertitudes économiques liées au départ imminent du Royaume-Uni de l'Union européenne, ainsi que le ralentissement de l'économie allemande, sont deux facteurs qui peuvent expliquer ce repli, mais l'Espagne est aussi confrontée à une concurrence accrue d'autres pays tels que la Grèce, la Turquie et la Tunisie comme destinations touristiques de type "soleil et plage".

Toutefois, tout n'est pas au plus mal pour l'industrie touristique espagnole car la baisse du nombre de visiteurs britanniques et allemands est compensée par une augmentation de 19,8% du nombre de touristes américains, de 2,3% du nombre de touristes français et de 5,21% du nombre de touristes russes.

De plus, les touristes américains, russes et français tendent à consacrer un budget plus important aux dépenses gastronomiques et culturelles que les Britanniques et les Allemands, ce qui s'est traduit par une augmentation de 2% des dépenses touristiques en juillet, à 11,98 milliards d'euros (13,14 milliards de dollars).

010020070770000000000000011199231383595111