french.xinhuanet.com
 

L'Égypte rouvre le Musée de Tanta après 19 ans de fermeture

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-01 à 04:05

GHARBEYA (Egypte), 31 août (Xinhua) -- Le ministère égyptien des Antiquités a rouvert samedi le Musée de Tanta, dans la province de Gharbeya, au nord de la capitale Le Caire, après 19 ans de fermeture.

Ce musée de cinq étages, fermé depuis 2000, abrite plus de 2 000 artefacts préhistoriques, pharaoniques, gréco-romains, coptes et islamiques, dont près de la moitié sont des monnaies anciennes.

"Le Musée de Tanta est l'un des plus anciens musées régionaux d'Égypte, puisqu'il a été créé en 1913. Sa réouverture fait partie du plan du ministère visant à rouvrir les musées fermés dans tout le pays", a déclaré le ministre égyptien des Antiquités, Khaled al-Anany, lors d'une conférence de presse organisée pendant la cérémonie d'inauguration.

Selon le ministre, la restauration du musée a coûté environ 13 millions de livres égyptiennes (environ 786 000 dollars US) et il contribuera à ajouter la province à la carte des destinations touristiques de l'Égypte.

Mostafa Waziri, président du Conseil suprême des antiquités du ministère, a expliqué que le musée a été ouvert jusqu'en 1957, puis fermé et rouvert en 1990 et à nouveau fermé en 2000 en raison de problèmes survenus dans le bâtiment.

Emad Bedir, le directeur du musée, a déclaré que le Musée de Tanta présente non seulement des artefacts, mais qu'il organise également plusieurs activités visant à sensibiliser davantage les gens à la civilisation et au patrimoine de leur pays.

"Durant sa fermeture, nous avons continué à organiser ce genre d'activités à l'intérieur du musée en coopération avec le ministère de l'Éducation, l'Université de Tanta, des centres spécialisés de la société civile et des orphelinats. Ce rôle sera maximisé après la réouverture du musée", a-t-il indiqué à Xinhua.

Le gouverneur de Gharbeya et plusieurs parlementaires de la province ont assisté à la cérémonie d'ouverture.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'Égypte rouvre le Musée de Tanta après 19 ans de fermeture

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-09-01 à 04:05

GHARBEYA (Egypte), 31 août (Xinhua) -- Le ministère égyptien des Antiquités a rouvert samedi le Musée de Tanta, dans la province de Gharbeya, au nord de la capitale Le Caire, après 19 ans de fermeture.

Ce musée de cinq étages, fermé depuis 2000, abrite plus de 2 000 artefacts préhistoriques, pharaoniques, gréco-romains, coptes et islamiques, dont près de la moitié sont des monnaies anciennes.

"Le Musée de Tanta est l'un des plus anciens musées régionaux d'Égypte, puisqu'il a été créé en 1913. Sa réouverture fait partie du plan du ministère visant à rouvrir les musées fermés dans tout le pays", a déclaré le ministre égyptien des Antiquités, Khaled al-Anany, lors d'une conférence de presse organisée pendant la cérémonie d'inauguration.

Selon le ministre, la restauration du musée a coûté environ 13 millions de livres égyptiennes (environ 786 000 dollars US) et il contribuera à ajouter la province à la carte des destinations touristiques de l'Égypte.

Mostafa Waziri, président du Conseil suprême des antiquités du ministère, a expliqué que le musée a été ouvert jusqu'en 1957, puis fermé et rouvert en 1990 et à nouveau fermé en 2000 en raison de problèmes survenus dans le bâtiment.

Emad Bedir, le directeur du musée, a déclaré que le Musée de Tanta présente non seulement des artefacts, mais qu'il organise également plusieurs activités visant à sensibiliser davantage les gens à la civilisation et au patrimoine de leur pays.

"Durant sa fermeture, nous avons continué à organiser ce genre d'activités à l'intérieur du musée en coopération avec le ministère de l'Éducation, l'Université de Tanta, des centres spécialisés de la société civile et des orphelinats. Ce rôle sera maximisé après la réouverture du musée", a-t-il indiqué à Xinhua.

Le gouverneur de Gharbeya et plusieurs parlementaires de la province ont assisté à la cérémonie d'ouverture.

010020070770000000000000011100001383542991