french.xinhuanet.com
 

L'industrie intelligente chinoise devient un nouveau moteur de croissance

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-27 à 14:45

BEIJING, 27 août (Xinhua) -- L'Exposition Smart China 2019 s'est inaugurée lundi dans la municipalité de Chongqing (sud-ouest), sur le thème "Technologie intelligente : autonomiser l'économie, enrichir la vie".

Liu He, vice-Premier ministre chinois et membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a appelé lors de l'événement à saisir les nouvelles opportunités du développement technologique et à promouvoir la croissance saine de l'industrie intelligente.

Durant la cérémonie d'ouverture, M. Liu a lu une lettre de félicitations du président Xi Jinping, illustrant la grande importance attachée par le président au développement du secteur, et mettant l'accent sur les directions à suivre pour une croissance saine de l'industrie.

Un total de 13 mémorandums d'entente ont été signés lundi entre la municipalité de Chongqing et Singapour à l'occasion de l'exposition, afin d'encourager la coopération bilatérale dans l'économie numérique.

Les accords couvrent divers secteurs, dont un système d'enseignement en réalité augmentée, le développement du marché des productions intelligentes et la recherche sur l'intelligence artificielle.

Le même jour, à environ 1.900 km de là, des chercheurs chinois ont effectué avec succès à Tangshan, ville de la province du Hebei (nord), un essai de chirurgie osseuse robotique, a annoncé lundi l'Université Tsinghua.

L'essai a été mené sur un modèle de fractures osseuses au Deuxième Hôpital de Tangshan, et a été retransmis en direct à un groupe d'experts à l'Hôpital Changgeng de Tsinghua.

Les experts à Beijing ont contrôlé à distance le robot, qui a réparé l'os fracturé en 20 minutes environ, selon l'université.

Notant que l'économie chinoise passait d'une croissance rapide à un développement de haute qualité, M. Liu a indiqué qu'avec une base microéconomique dynamique et des outils de politique macroéconomique suffisants, le développement économique chinois disposait de fondements solides.

L'industrie intelligente chinoise a connu une rapide expansion et devient un nouveau moteur de croissance économique, d'après M. Liu.

Pour faire progresser le secteur, il faut également s'efforcer de promouvoir le bien-être de l'humanité, de maintenir un équilibre entre l'efficacité et la création d'emploi, de respecter et de protéger la vie privée de chacun et de défendre la ligne rouge de l'éthique, ajoute M. Liu.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'industrie intelligente chinoise devient un nouveau moteur de croissance

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-27 à 14:45

BEIJING, 27 août (Xinhua) -- L'Exposition Smart China 2019 s'est inaugurée lundi dans la municipalité de Chongqing (sud-ouest), sur le thème "Technologie intelligente : autonomiser l'économie, enrichir la vie".

Liu He, vice-Premier ministre chinois et membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, a appelé lors de l'événement à saisir les nouvelles opportunités du développement technologique et à promouvoir la croissance saine de l'industrie intelligente.

Durant la cérémonie d'ouverture, M. Liu a lu une lettre de félicitations du président Xi Jinping, illustrant la grande importance attachée par le président au développement du secteur, et mettant l'accent sur les directions à suivre pour une croissance saine de l'industrie.

Un total de 13 mémorandums d'entente ont été signés lundi entre la municipalité de Chongqing et Singapour à l'occasion de l'exposition, afin d'encourager la coopération bilatérale dans l'économie numérique.

Les accords couvrent divers secteurs, dont un système d'enseignement en réalité augmentée, le développement du marché des productions intelligentes et la recherche sur l'intelligence artificielle.

Le même jour, à environ 1.900 km de là, des chercheurs chinois ont effectué avec succès à Tangshan, ville de la province du Hebei (nord), un essai de chirurgie osseuse robotique, a annoncé lundi l'Université Tsinghua.

L'essai a été mené sur un modèle de fractures osseuses au Deuxième Hôpital de Tangshan, et a été retransmis en direct à un groupe d'experts à l'Hôpital Changgeng de Tsinghua.

Les experts à Beijing ont contrôlé à distance le robot, qui a réparé l'os fracturé en 20 minutes environ, selon l'université.

Notant que l'économie chinoise passait d'une croissance rapide à un développement de haute qualité, M. Liu a indiqué qu'avec une base microéconomique dynamique et des outils de politique macroéconomique suffisants, le développement économique chinois disposait de fondements solides.

L'industrie intelligente chinoise a connu une rapide expansion et devient un nouveau moteur de croissance économique, d'après M. Liu.

Pour faire progresser le secteur, il faut également s'efforcer de promouvoir le bien-être de l'humanité, de maintenir un équilibre entre l'efficacité et la création d'emploi, de respecter et de protéger la vie privée de chacun et de défendre la ligne rouge de l'éthique, ajoute M. Liu.

010020070770000000000000011100001383422271