french.xinhuanet.com
 

Nouvelle-Zélande : un concert pour célébrer le 70e anniversaire de l'établissement de la République populaire de Chine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-18 à 20:51

AUCKLAND (Nouvelle-Zélande), 18 août (Xinhua) -- Un total de 1.500 personnes se sont réunies dimanche soir à l'hôtel de ville d'Auckland pour participer à un concert ayant pour thème la Cantate du fleuve Jaune en vue de célébrer le 70e anniversaire de l'établissement de la République populaire de Chine.

Selon les organisateurs, environ 200 artistes et plus de 1.300 spectateurs ont participé au spectacle organisé par la Troupe artistique Huaxing, la Fondation de la culture et des arts de Nouvelle-Zélande ainsi que le Centre d'échange de la culture et des arts chinois en Nouvelle-Zélande.

Le spectacle a commencé avec la chanson "Je t'aime, Chine" et s'est terminé avec "La Cantate du fleuve Jaune". Lorsque sa mélodie a commencé, le public chantait avec les artistes.

Phil Goff, maire d'Auckland, a souhaité la bienvenue à tous en mandarin. "Nous sommes ravis de célébrer le 70e anniversaire de l'établissement de la République populaire de Chine. La Chine est le plus grand partenaire commercial de la Nouvelle-Zélande. Elle est également la principale source d'étudiants internationaux de la Nouvelle-Zélande", a-t-il indiqué.

Pour sa part, Ruan Ping, consul général de Chine à Auckland, a déclaré que "la musique est la langue universelle. Elle sert de passerelle pour connecter le cœur des gens."

"L'année 2019 est l'année du tourisme Chine-Nouvelle-Zélande. Je crois que ce concert permettra à nos artistes et à notre public de mieux se connaître, renforçant ainsi la compréhension mutuelle et l'amitié entre nos deux peuples", a indiqué M. Ruan.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Nouvelle-Zélande : un concert pour célébrer le 70e anniversaire de l'établissement de la République populaire de Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-18 à 20:51

AUCKLAND (Nouvelle-Zélande), 18 août (Xinhua) -- Un total de 1.500 personnes se sont réunies dimanche soir à l'hôtel de ville d'Auckland pour participer à un concert ayant pour thème la Cantate du fleuve Jaune en vue de célébrer le 70e anniversaire de l'établissement de la République populaire de Chine.

Selon les organisateurs, environ 200 artistes et plus de 1.300 spectateurs ont participé au spectacle organisé par la Troupe artistique Huaxing, la Fondation de la culture et des arts de Nouvelle-Zélande ainsi que le Centre d'échange de la culture et des arts chinois en Nouvelle-Zélande.

Le spectacle a commencé avec la chanson "Je t'aime, Chine" et s'est terminé avec "La Cantate du fleuve Jaune". Lorsque sa mélodie a commencé, le public chantait avec les artistes.

Phil Goff, maire d'Auckland, a souhaité la bienvenue à tous en mandarin. "Nous sommes ravis de célébrer le 70e anniversaire de l'établissement de la République populaire de Chine. La Chine est le plus grand partenaire commercial de la Nouvelle-Zélande. Elle est également la principale source d'étudiants internationaux de la Nouvelle-Zélande", a-t-il indiqué.

Pour sa part, Ruan Ping, consul général de Chine à Auckland, a déclaré que "la musique est la langue universelle. Elle sert de passerelle pour connecter le cœur des gens."

"L'année 2019 est l'année du tourisme Chine-Nouvelle-Zélande. Je crois que ce concert permettra à nos artistes et à notre public de mieux se connaître, renforçant ainsi la compréhension mutuelle et l'amitié entre nos deux peuples", a indiqué M. Ruan.

010020070770000000000000011107421383187361