french.xinhuanet.com
 

La Fête du Yaourt se tiendra au Tibet

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-15 à 09:51

LHASSA, 15 août (Xinhua) -- Les célébrations de la fête traditionnelle du Shoton, ou Fête du Yaourt, débuteront le 30 août à Lhassa, capitale de la région autonome du Tibet (sud-ouest), a-t-on appris des autorités locales mercredi.

L'événement, cette année, sera marqué par des cérémonies traditionnelles "le rayonnement du Bouddha", des spectacles d'opéra tibétain, des randonnées, des représentations de costumes ethniques et des spectacles d'équitation.

La fête durera une semaine, du 30 août au 5 septembre.

La fête du Shoton, qui signifie littéralement la fête du banquet de yaourt, est l'une des fêtes les plus importantes pour les Tibétains.

Son origine remonte au 11e siècle, quand elle commença à devenir une cérémonie religieuse pour les habitants qui offrirent du yaourt aux moines quand ces derniers finirent leur retraite de méditation.

Le Tibet a accueilli plus de 13,4 millions de touristes chinois et internationaux de janvier à juin, en hausse de 20,2% sur un an, rapportant environ 15 milliards de yuan (2,1 milliards de dollars), selon des chiffres officiels.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Fête du Yaourt se tiendra au Tibet

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-15 à 09:51

LHASSA, 15 août (Xinhua) -- Les célébrations de la fête traditionnelle du Shoton, ou Fête du Yaourt, débuteront le 30 août à Lhassa, capitale de la région autonome du Tibet (sud-ouest), a-t-on appris des autorités locales mercredi.

L'événement, cette année, sera marqué par des cérémonies traditionnelles "le rayonnement du Bouddha", des spectacles d'opéra tibétain, des randonnées, des représentations de costumes ethniques et des spectacles d'équitation.

La fête durera une semaine, du 30 août au 5 septembre.

La fête du Shoton, qui signifie littéralement la fête du banquet de yaourt, est l'une des fêtes les plus importantes pour les Tibétains.

Son origine remonte au 11e siècle, quand elle commença à devenir une cérémonie religieuse pour les habitants qui offrirent du yaourt aux moines quand ces derniers finirent leur retraite de méditation.

Le Tibet a accueilli plus de 13,4 millions de touristes chinois et internationaux de janvier à juin, en hausse de 20,2% sur un an, rapportant environ 15 milliards de yuan (2,1 milliards de dollars), selon des chiffres officiels.

010020070770000000000000011199231383105911