french.xinhuanet.com
 

La littérature publiée en ligne porte davantage sur des thèmes réalistes en Chine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-12 à 19:51

BEIJING, 12 août (Xinhua) -- Jusqu'à 65% des œuvres littéraires publiées en ligne portaient sur des thèmes réalistes, soit une hausse de 24% d'une année sur l'autre, selon un rapport sur le développement de la littérature en ligne chinoise en 2018.

L'année dernière, 7,95 millions d'œuvres littéraires ont été mises en ligne, portant le nombre total des oeuvres littéraires en ligne à 24,42 millions, en augmentation de 48,3% par rapport à 2017, selon un rapport publié plus tôt cette semaine par l'Association des publications audio-visuelles et numériques de Chine, sur la base des recherches de 83 principales plateformes de lecture sur Internet.

Les thèmes Fantasy et ceux de l'époque actuelles ont eu les faveurs des amateurs de littérature en ligne, genre qui désigne en Chine les oeuvres de fiction publiées d'abord sur des plates-formes en ligne, où les lecteurs peuvent accéder aux premiers chapitres gratuitement et ont besoin de payer pour le reste. Les œuvres populaires peuvent avoir la chance d'être publiées.

"L'augmentation des œuvres réalistes doit être attribuée à l'encouragement de la perspective axée sur les gens dans les œuvres artistiques", a estimé Wang Yefei, chef de l'administration de la presse et de la publication de Beijing, lors d'un séminaire dans le cadre de la Conférence sur la littérature en ligne de la Chine qui s'est ouverte vendredi dernier.

La littérature en ligne a émergé d'une zone marginale pour accéder au devant la scène et doit suivre son époque et répondre au marché grand public, ajouté M. Wang.

Les thèmes réalistes donnent de la vitalité à la littérature en ligne et élargissent l'horizon, a indiqué Xiao Jinghong, directeur adjoint de l'Institut de la littérature Internet de l'Association des écrivains chinois.

Selon le rapport, la Chine comptait 430 millions de lecteurs en ligne, en hausse de 14,4% en glissement annuel.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La littérature publiée en ligne porte davantage sur des thèmes réalistes en Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-12 à 19:51

BEIJING, 12 août (Xinhua) -- Jusqu'à 65% des œuvres littéraires publiées en ligne portaient sur des thèmes réalistes, soit une hausse de 24% d'une année sur l'autre, selon un rapport sur le développement de la littérature en ligne chinoise en 2018.

L'année dernière, 7,95 millions d'œuvres littéraires ont été mises en ligne, portant le nombre total des oeuvres littéraires en ligne à 24,42 millions, en augmentation de 48,3% par rapport à 2017, selon un rapport publié plus tôt cette semaine par l'Association des publications audio-visuelles et numériques de Chine, sur la base des recherches de 83 principales plateformes de lecture sur Internet.

Les thèmes Fantasy et ceux de l'époque actuelles ont eu les faveurs des amateurs de littérature en ligne, genre qui désigne en Chine les oeuvres de fiction publiées d'abord sur des plates-formes en ligne, où les lecteurs peuvent accéder aux premiers chapitres gratuitement et ont besoin de payer pour le reste. Les œuvres populaires peuvent avoir la chance d'être publiées.

"L'augmentation des œuvres réalistes doit être attribuée à l'encouragement de la perspective axée sur les gens dans les œuvres artistiques", a estimé Wang Yefei, chef de l'administration de la presse et de la publication de Beijing, lors d'un séminaire dans le cadre de la Conférence sur la littérature en ligne de la Chine qui s'est ouverte vendredi dernier.

La littérature en ligne a émergé d'une zone marginale pour accéder au devant la scène et doit suivre son époque et répondre au marché grand public, ajouté M. Wang.

Les thèmes réalistes donnent de la vitalité à la littérature en ligne et élargissent l'horizon, a indiqué Xiao Jinghong, directeur adjoint de l'Institut de la littérature Internet de l'Association des écrivains chinois.

Selon le rapport, la Chine comptait 430 millions de lecteurs en ligne, en hausse de 14,4% en glissement annuel.

010020070770000000000000011107421383037111