TRIPOLI, 10 août (Xinhua) -- Samedi, la Mission d'appui des Nations Unies en Libye (MANUL) s'est dite préoccupée par les violences continues à Murzuq, dans le sud de la Libye.

"La MANUL est profondément préoccupée par les violences qui se poursuivent à Murzuq et par leurs conséquences sur la population. Les Nations Unies et leurs partenaires ont aidé 2 150 personnes déplacées en leur fournissant des soins de santé, de la nourriture et des abris et ont soutenu l'évacuation médicale des blessés", a tweeté la mission.

"La MANUL encourage l'adoption des principes de tolérance mutuelle et offre ses bons offices pour réunir les parties", a déclaré la mission.

Dimanche,à Murzuq, une frappe aérienne a tué plus de 40 personnes et en a blessé plus de 50 autres.

Le gouvernement soutenu par l'ONU a accusé l'armée rivale basée à l'est d'avoir ciblé des civils à Murzuq, alors que l'armée a indiqué qu'elle visait les positions de l'opposition tchadienne autour de la ville.

L'armée, qui contrôle Murzuq depuis février, accuse les groupes d'opposition tchadiens de chercher à étendre leur contrôle sur le sud de la Libye, et de se livrer au trafic d'armes et à la traite d'êtres humains.