BEIJING, 8 août (Xinhua) -- La Chine a connu une croissance rapide du revenu et de la consommation dans les zones rurales au cours des 70 dernières années, selon un rapport du Bureau d'Etat des statistiques (BES).

En 2018, le revenu disponible rural par habitant a été multiplié par 41 par rapport à 1949 pour atteindre à 14.617 yuans (environ 2.088 dollars) en termes réels après déduction des facteurs de prix, en hausse de 5,5% en moyenne par an, a indiqué le BES.

L'écart des revenus entre les zones urbaines et rurales du pays a considérablement diminué, le ratio du revenu disponible par habitant des citadins par rapport à celui des résidents ruraux ayant atteint 2,69 en 2018, soit une baisse de 0,64 par rapport à 1956.

Le niveau de consommation rurale a continué d'augmenter au cours des 70 dernières années.

La consommation rurale par habitant a augmenté avec un taux annuel moyen de 5,2% pour atteindre 12.124 yuans en termes réels en 2018 après déduction des facteurs de prix, tandis que le coefficient Engel pour les résidents ruraux a chuté de 38,5 points de pourcentage par rapport à 1954 pour atteindre 30,1%.

La surface habitable par habitant dans les zones rurales a atteint 47,3 mètres carrés, en net contraste avec 8,1 mètres carrés constatés en 1978, selon le rapport.

La consommation des ménages dans les zones rurales a également augmenté, alors que la propriété moyenne de voitures, d'ordinateurs et de téléphones portables a atteint respectivement 22,3, 26,9 et 257 pour 100 ménages en 2018.