french.xinhuanet.com
 

Le gouvernement central condamne fermement les actes insultant le drapeau national de la part de radicaux à Hong Kong

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-04 à 21:51

BEIJING/HONG KONG, 4 août (Xinhua) -- Un porte-parole du gouvernement central a condamné fermement dimanche les actes flagrants de certains manifestants radicaux à Hong Kong qui ont jeté le drapeau national chinois dans la mer.

Samedi, des manifestants vêtus de noir et masqués ont enlevé le drapeau national chinois d'un mât près de Tsim Sha Tsui et l'ont jeté plus tard dans la mer, a indiqué le porte-parole du Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao relevant du Conseil des Affaires d'Etat.

"Ces actes ont violé sérieusement la Loi sur le drapeau national de la République populaire de Chine et l'Ordonnance sur le drapeau et l'emblème nationaux de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong", a révélé le porte-parole, ajoutant que "les conduites de ces manifestants ont offensé ouvertement la dignité de l'Etat et de la nation, piétiné sans raison la ligne de fond du principe 'un pays, deux systèmes', et blessé gravement les sentiments de l'ensemble du peuple chinois, dont les compatriotes de Hong Kong".

Le porte-parole a exprimé sa forte indignation à l'encontre de ces actes.

"Nous soutenons fermement la police de Hong Kong et les organes juridiques dans l'application décisive de la loi, l'administration stricte de la justice et la poursuite en justice des agresseurs le plus rapidement possible", selon le porte-parole.

Ces actes malveillants d'une poignée de manifestants radicaux ayant insulté le drapeau national ont montré à nouveau qu'ils sont allés bien au-delà du domaine de la libre expression et ont glissé vers la criminalité, a déclaré le porte-parole, soulignant que ces actes devaient faire l'objet de sanctions sévères selon la loi et sans clémence.

Le Bureau de liaison du gouvernement populaire central dans la RAS de Hong Kong a également condamné fermement les actes illégaux de ces radicaux à Hong Kong ayant insulté le drapeau national et contesté la souveraineté nationale.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le gouvernement central condamne fermement les actes insultant le drapeau national de la part de radicaux à Hong Kong

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-04 à 21:51

BEIJING/HONG KONG, 4 août (Xinhua) -- Un porte-parole du gouvernement central a condamné fermement dimanche les actes flagrants de certains manifestants radicaux à Hong Kong qui ont jeté le drapeau national chinois dans la mer.

Samedi, des manifestants vêtus de noir et masqués ont enlevé le drapeau national chinois d'un mât près de Tsim Sha Tsui et l'ont jeté plus tard dans la mer, a indiqué le porte-parole du Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao relevant du Conseil des Affaires d'Etat.

"Ces actes ont violé sérieusement la Loi sur le drapeau national de la République populaire de Chine et l'Ordonnance sur le drapeau et l'emblème nationaux de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong", a révélé le porte-parole, ajoutant que "les conduites de ces manifestants ont offensé ouvertement la dignité de l'Etat et de la nation, piétiné sans raison la ligne de fond du principe 'un pays, deux systèmes', et blessé gravement les sentiments de l'ensemble du peuple chinois, dont les compatriotes de Hong Kong".

Le porte-parole a exprimé sa forte indignation à l'encontre de ces actes.

"Nous soutenons fermement la police de Hong Kong et les organes juridiques dans l'application décisive de la loi, l'administration stricte de la justice et la poursuite en justice des agresseurs le plus rapidement possible", selon le porte-parole.

Ces actes malveillants d'une poignée de manifestants radicaux ayant insulté le drapeau national ont montré à nouveau qu'ils sont allés bien au-delà du domaine de la libre expression et ont glissé vers la criminalité, a déclaré le porte-parole, soulignant que ces actes devaient faire l'objet de sanctions sévères selon la loi et sans clémence.

Le Bureau de liaison du gouvernement populaire central dans la RAS de Hong Kong a également condamné fermement les actes illégaux de ces radicaux à Hong Kong ayant insulté le drapeau national et contesté la souveraineté nationale.

010020070770000000000000011107421382832781