french.xinhuanet.com
 

Les Etats-Unis devraient cesser de semer la discorde en mer de Chine méridionale (COMMENTAIRE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-03 à 23:31

BANGKOK, 3 août (Xinhua) -- Le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo a proféré vendredi une nouvelle fois des critiques infondées contre la Chine à propos de la mer de Chine méridionale, lors d'une réunion au côté des ministres des Affaires étrangères de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN).

M. Pompeo a intentionnellement ignoré le fait que ces dernières années, la situation en mer de Chine méridionale a été généralement calme grâce aux mécanismes de coopération et de consultation établis par les pays concernés dans la région.

Tout en accusant la Chine de "coercition" en mer de Chine méridionale, les Etats-Unis deviennent de facto eux-même un grand tyran mondial. En semant les graines de la méfiance, Washington tente de fomenter des conflits entre les pays voisins en Asie du Sud-Est et perturbe la dynamique de coopération entre la Chine et les pays de l'ASEAN, comme il l'a fait dans d'autres parties du monde.

Washington ne cesse de déployer ses navires de guerre et ses avions militaires dans cette région sous prétexte de vouloir protéger la liberté de navigation, bien que des dizaines de milliers de navires traversent chaque année la mer de Chine méridionale sans aucun problème.

L'interventionnisme américain en mer de Chine méridionale, une région loin des Etats-Unis, vise à se créer une opportunité d'intervenir dans les affaires intérieures des pays de la région et à servir sa stratégie visant à contraindre la Chine. Une telle approche tournée vers la confrontation risquera d'aggraver les tensions.

L'approche de la Chine pour gérer la situation en mer de Chine méridionale est toujours ancrée dans la réalisation des bénéfices gagnant-gagnant via un dialogue avec les parties concernées sur un pied d'égalité.

La Chine et les pays de l'ASEAN ont terminé jeudi plus tôt que prévu la première lecture du projet de texte unique pour les négociations du Code de conduite (COC) en mer de Chine méridionale, une étape importante pour parvenir à un accord.

Dans un communiqué conjoint, les chefs de la diplomatie des dix pays de l'ASEAN ont réaffirmé l'importance de préserver et de favoriser la paix, la sécurité et la stabilité en mer de Chine méridionale et se sont dit encouragés par les progrès obtenus dans les négociations sur le COC.

En 2016, la Chine et les pays de l'ASEAN ont convenu de créer une hotline pour gérer les urgences en mer de Chine méridionale afin de réduire tout risque de malentendu et de permettre une prompte communication.

Ces percées réalisées ces dernières années, selon la communauté internationale, ont contribué à établir des facteurs stabilisateurs cruciaux en mer de Chine méridionale.

Elles démontrent également que la Chine et les pays de l'ASEAN ont la volonté et la sincérité de résoudre correctement leurs différends maritimes et d'élargir leur consensus sur la coopération maritime.

La Chine et les pays de l'ASEAN étant sur la bonne voie pour résoudre la question de la mer de Chine méridionale, Washington devrait cesser de se dresser sur leur chemin.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Les Etats-Unis devraient cesser de semer la discorde en mer de Chine méridionale (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-08-03 à 23:31

BANGKOK, 3 août (Xinhua) -- Le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo a proféré vendredi une nouvelle fois des critiques infondées contre la Chine à propos de la mer de Chine méridionale, lors d'une réunion au côté des ministres des Affaires étrangères de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (ASEAN).

M. Pompeo a intentionnellement ignoré le fait que ces dernières années, la situation en mer de Chine méridionale a été généralement calme grâce aux mécanismes de coopération et de consultation établis par les pays concernés dans la région.

Tout en accusant la Chine de "coercition" en mer de Chine méridionale, les Etats-Unis deviennent de facto eux-même un grand tyran mondial. En semant les graines de la méfiance, Washington tente de fomenter des conflits entre les pays voisins en Asie du Sud-Est et perturbe la dynamique de coopération entre la Chine et les pays de l'ASEAN, comme il l'a fait dans d'autres parties du monde.

Washington ne cesse de déployer ses navires de guerre et ses avions militaires dans cette région sous prétexte de vouloir protéger la liberté de navigation, bien que des dizaines de milliers de navires traversent chaque année la mer de Chine méridionale sans aucun problème.

L'interventionnisme américain en mer de Chine méridionale, une région loin des Etats-Unis, vise à se créer une opportunité d'intervenir dans les affaires intérieures des pays de la région et à servir sa stratégie visant à contraindre la Chine. Une telle approche tournée vers la confrontation risquera d'aggraver les tensions.

L'approche de la Chine pour gérer la situation en mer de Chine méridionale est toujours ancrée dans la réalisation des bénéfices gagnant-gagnant via un dialogue avec les parties concernées sur un pied d'égalité.

La Chine et les pays de l'ASEAN ont terminé jeudi plus tôt que prévu la première lecture du projet de texte unique pour les négociations du Code de conduite (COC) en mer de Chine méridionale, une étape importante pour parvenir à un accord.

Dans un communiqué conjoint, les chefs de la diplomatie des dix pays de l'ASEAN ont réaffirmé l'importance de préserver et de favoriser la paix, la sécurité et la stabilité en mer de Chine méridionale et se sont dit encouragés par les progrès obtenus dans les négociations sur le COC.

En 2016, la Chine et les pays de l'ASEAN ont convenu de créer une hotline pour gérer les urgences en mer de Chine méridionale afin de réduire tout risque de malentendu et de permettre une prompte communication.

Ces percées réalisées ces dernières années, selon la communauté internationale, ont contribué à établir des facteurs stabilisateurs cruciaux en mer de Chine méridionale.

Elles démontrent également que la Chine et les pays de l'ASEAN ont la volonté et la sincérité de résoudre correctement leurs différends maritimes et d'élargir leur consensus sur la coopération maritime.

La Chine et les pays de l'ASEAN étant sur la bonne voie pour résoudre la question de la mer de Chine méridionale, Washington devrait cesser de se dresser sur leur chemin.

010020070770000000000000011199231382815811