FARAH (Afghanistan), 31 juillet (Xinhua) -- Au moins 34 personnes ont été tuées et 17 autres blessées lorsqu'un autobus a sauté sur une mine mercredi dans la province afghane de Farah (ouest), a confirmé un responsable local.

"L'accident a eu lieu mercredi matin lorsque le bus à roulé sur une mine à plaque de pression, ce qui a provoqué une explosion qui l'a ensuite fait dévier de la route pour finir par se renverser le long d'une route principale de la ville de Farah", a confié à Xinhua le responsable sous couvert d'anonymat.

Des femmes et des enfants comptent au nombre des victimes. Plusieurs d'entre elles ont été hospitalisées dans la province voisine de Herat, a-t-il ajouté.

Le bilan des morts devrait augmenter car certains des blessés étaient dans un état critique.

Les autorités locales ont accusé les talibans d'avoir posé la mine sur le bord de la route, ces derniers ayant l'habitude d'utiliser des engins explosifs improvisés (EEI) afin de prendre pour cible les forces de sécurité, mais ces armes mortelles font également des victimes parmi les civils. D'après les statistiques, il s'agit même de la deuxième cause de morts civiles en Afghanistan.

Les civils afghans continuent de souffrir des conflits armés : plus de 1.360 civils ont été tués et plus de 2.440 autres blessés dans des incidents liés à la lutte armée au cours du premier semestre de cette année, selon les chiffres onusiens.