french.xinhuanet.com
 

Séoul considère les projectiles tirés par Pyongyang comme un nouveau type de missiles balistiques à courte portée

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-25 à 21:33

SEOUL, 25 juillet (Xinhua) -- La présidence de la Corée du Sud (Maison Bleue) considère les projectiles tirés jeudi matin par la République populaire démocratique de Corée (RPDC) comme un nouveau type de "missiles balistiques" à courte portée.

Chung Eui-yong, conseiller principal à la sécurité nationale du président sud-coréen Moon Jae-in, a présidé la réunion du comité permanent du Conseil national de sécurité (CNS) dans l'après-midi, a indiqué la Maison Bleue dans un communiqué.

Les membres du comité permanent ont provisoirement conclu que les projectiles lancés par la RPDC pouvaient être considérés comme un nouveau type de missiles balistiques à courte portée.

Ils ont prévu de parvenir à une conclusion finale après une analyse de précision avec les Etats-Unis.

Le communiqué de la Maison Bleue a été publié après que la RPDC a tiré deux projectiles près de sa ville côtière de Wonsan, dans l'est du pays, à 5h34 et 5h57 respectivement (heure locale).

Les projectiles ont parcouru environ 430km et 690km chacun vers les eaux orientales à une altitude d'environ 50km, selon le comité des chefs d'état-major interarmées (JCS).

Il s'agissait du premier tir de projectiles de la RPDC depuis le 9 mai dernier, date à laquelle Pyongyang a tiré deux projectiles ayant parcouru environ 420km et 270km chacun.

Le comité permanent du CNS s'est dit très préoccupé par la démarche de la RPDC qui, selon lui, n'est d'aucune aide dans les efforts visant à apaiser les tensions militaires dans la péninsule coréenne.

Le Service national de renseignement de la Corée du Sud (NIS) a vu les tirs de projectiles de la RPDC comme un signe de protestation contre l'exercice militaire conjoint "Dong Maeng 19-2" entre la Corée du Sud et les Etats-Unis prévu pour le mois prochain.

Le ministère des Affaires étrangères de la RPDC a averti la semaine dernière que Pyongyang pourrait mettre fin aux négociations de travail prévues avec Washington si les exercices militaires prévus entre la Corée du Sud et les Etats-Unis se produisaient.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Séoul considère les projectiles tirés par Pyongyang comme un nouveau type de missiles balistiques à courte portée

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-25 à 21:33

SEOUL, 25 juillet (Xinhua) -- La présidence de la Corée du Sud (Maison Bleue) considère les projectiles tirés jeudi matin par la République populaire démocratique de Corée (RPDC) comme un nouveau type de "missiles balistiques" à courte portée.

Chung Eui-yong, conseiller principal à la sécurité nationale du président sud-coréen Moon Jae-in, a présidé la réunion du comité permanent du Conseil national de sécurité (CNS) dans l'après-midi, a indiqué la Maison Bleue dans un communiqué.

Les membres du comité permanent ont provisoirement conclu que les projectiles lancés par la RPDC pouvaient être considérés comme un nouveau type de missiles balistiques à courte portée.

Ils ont prévu de parvenir à une conclusion finale après une analyse de précision avec les Etats-Unis.

Le communiqué de la Maison Bleue a été publié après que la RPDC a tiré deux projectiles près de sa ville côtière de Wonsan, dans l'est du pays, à 5h34 et 5h57 respectivement (heure locale).

Les projectiles ont parcouru environ 430km et 690km chacun vers les eaux orientales à une altitude d'environ 50km, selon le comité des chefs d'état-major interarmées (JCS).

Il s'agissait du premier tir de projectiles de la RPDC depuis le 9 mai dernier, date à laquelle Pyongyang a tiré deux projectiles ayant parcouru environ 420km et 270km chacun.

Le comité permanent du CNS s'est dit très préoccupé par la démarche de la RPDC qui, selon lui, n'est d'aucune aide dans les efforts visant à apaiser les tensions militaires dans la péninsule coréenne.

Le Service national de renseignement de la Corée du Sud (NIS) a vu les tirs de projectiles de la RPDC comme un signe de protestation contre l'exercice militaire conjoint "Dong Maeng 19-2" entre la Corée du Sud et les Etats-Unis prévu pour le mois prochain.

Le ministère des Affaires étrangères de la RPDC a averti la semaine dernière que Pyongyang pourrait mettre fin aux négociations de travail prévues avec Washington si les exercices militaires prévus entre la Corée du Sud et les Etats-Unis se produisaient.

010020070770000000000000011100001382578911