french.xinhuanet.com
 

Six morts et 3 blessés dans l'explosion d'une bombe près de Mogadiscio

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-24 à 02:26

MOGADISCIO, 23 juillet (Xinhua) -- Au moins six personnes ont été tuées et trois autres blessées mardi lors de l'explosion d'une bombe placée en bord de route en périphérie de Mogadiscio, la capitale somalienne.

Un agent de police, s'exprimant à Xinhua sous le couvert de l'anonymat, a rapporté qu'une bombe placée en bord de route avait explosé au passage d'un bus public sur la route reliant Afgoye à Wanlaweyn dans la région de Shabeelaha Hoose (Basse Shabele), tuant six personnes et en blessant d'autres.

"Le véhicule transportait du lait de Wanlaweyn à Mogadiscio lorsqu'il a déclenché une bombe placée en bord de route, causant six morts et blessant trois autres personnes", a indiqué ce responsable

Les combattants d'Al-Shebab visaient des véhicules qui transportaient du charbon en direction de Mogadiscio, a-t-il ajouté.

Ahmed Aden, un témoin oculaire, a déclaré à Xinhua qu'il utilisait la même route lorsque cet incident s'est produit.

"J'empruntais cette route lorsque j'ai entendu une forte explosion et vu de la poussière sombre et de la fumée s'élever dans les airs", a indiqué M. Aden.

Ce nouvel incident survient un jour à peine après un attentat à la voiture piégée mené par les combattants d'Al-Shebab dans la capitale, attentat qui a fait 17 morts et 28 blessés.

Cette explosion survient quatre jours seulement après que les forces de sécurité ont mis en garde contre la possibilité d'attaques dans cette ville, ordonnant aux propriétaires de voitures de ne pas stationner leur véhicule en bord de route.

Les forces gouvernementales soutenues par la Mission de l'Union africaine en Somalie (AMISOM) ont chassé les combattants d'Al-Shebab de Mogadiscio, capitale du pays, en 2011, cependant le groupe terroriste reste actif dans le centre et le sud de la Somalie où il organise attentats et explosions, ciblant des installations gouvernementales, des restaurants, des hôtels et d'autres lieux publics. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Six morts et 3 blessés dans l'explosion d'une bombe près de Mogadiscio

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-24 à 02:26

MOGADISCIO, 23 juillet (Xinhua) -- Au moins six personnes ont été tuées et trois autres blessées mardi lors de l'explosion d'une bombe placée en bord de route en périphérie de Mogadiscio, la capitale somalienne.

Un agent de police, s'exprimant à Xinhua sous le couvert de l'anonymat, a rapporté qu'une bombe placée en bord de route avait explosé au passage d'un bus public sur la route reliant Afgoye à Wanlaweyn dans la région de Shabeelaha Hoose (Basse Shabele), tuant six personnes et en blessant d'autres.

"Le véhicule transportait du lait de Wanlaweyn à Mogadiscio lorsqu'il a déclenché une bombe placée en bord de route, causant six morts et blessant trois autres personnes", a indiqué ce responsable

Les combattants d'Al-Shebab visaient des véhicules qui transportaient du charbon en direction de Mogadiscio, a-t-il ajouté.

Ahmed Aden, un témoin oculaire, a déclaré à Xinhua qu'il utilisait la même route lorsque cet incident s'est produit.

"J'empruntais cette route lorsque j'ai entendu une forte explosion et vu de la poussière sombre et de la fumée s'élever dans les airs", a indiqué M. Aden.

Ce nouvel incident survient un jour à peine après un attentat à la voiture piégée mené par les combattants d'Al-Shebab dans la capitale, attentat qui a fait 17 morts et 28 blessés.

Cette explosion survient quatre jours seulement après que les forces de sécurité ont mis en garde contre la possibilité d'attaques dans cette ville, ordonnant aux propriétaires de voitures de ne pas stationner leur véhicule en bord de route.

Les forces gouvernementales soutenues par la Mission de l'Union africaine en Somalie (AMISOM) ont chassé les combattants d'Al-Shebab de Mogadiscio, capitale du pays, en 2011, cependant le groupe terroriste reste actif dans le centre et le sud de la Somalie où il organise attentats et explosions, ciblant des installations gouvernementales, des restaurants, des hôtels et d'autres lieux publics. Fin

010020070770000000000000011100001382519191