french.xinhuanet.com
 

La Turquie mènera une opération en Syrie si la zone de sécurité n'est pas établie (MAE turc)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-23 à 10:50

ANKARA, 22 juillet (Xinhua) -- La Turquie mènera une nouvelle opération dans le nord de la Syrie si la zone de sécurité qu'elle réclame n'est pas établie, a averti lundi le ministre turc des Affaires étrangères Mevlüt Cavusoglu.

Dans une interview accordée à la chaîne privée TGRT News, il a dit souhaiter qu'un accord puisse être conclu après sa rencontre avec James Jeffrey, représentant spécial des Etats-Unis pour la Syrie, en visite à Ankara.

Les négociations entre la Turquie et les Etats-Unis sur cette zone de sécurité dans le nord-est de la Syrie se sont récemment ralenties, a noté le chef de la diplomatie turque.

"Si la zone de sécurité n'est pas établie comme prévu et que les menaces contre notre pays se poursuivent, nous lancerons une opération militaire à l'est de l'Euphrate", a-t-il menacé.

Une délégation américaine de haut niveau dirigée par James Jeffrey a été reçue lundi à Ankara par le vice-ministre turc des Affaires étrangères, Sedat Önal, afin de poursuivre les négociations sur ce dossier.

Le président américain Donald Trump avait proposé en janvier la création de cette zone de sécurité pour apaiser les tensions entre la Turquie et la milice kurde des Unités de protection du peuple (YPG), soutenue par Washington mais considérée comme terroriste par Ankara.

La Turquie souhaite contrôler totalement cette zone de sécurité, tandis que les Etats-Unis insistent sur la création d'une telle zone sans déploiement permanent de forces turques.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Turquie mènera une opération en Syrie si la zone de sécurité n'est pas établie (MAE turc)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-23 à 10:50

ANKARA, 22 juillet (Xinhua) -- La Turquie mènera une nouvelle opération dans le nord de la Syrie si la zone de sécurité qu'elle réclame n'est pas établie, a averti lundi le ministre turc des Affaires étrangères Mevlüt Cavusoglu.

Dans une interview accordée à la chaîne privée TGRT News, il a dit souhaiter qu'un accord puisse être conclu après sa rencontre avec James Jeffrey, représentant spécial des Etats-Unis pour la Syrie, en visite à Ankara.

Les négociations entre la Turquie et les Etats-Unis sur cette zone de sécurité dans le nord-est de la Syrie se sont récemment ralenties, a noté le chef de la diplomatie turque.

"Si la zone de sécurité n'est pas établie comme prévu et que les menaces contre notre pays se poursuivent, nous lancerons une opération militaire à l'est de l'Euphrate", a-t-il menacé.

Une délégation américaine de haut niveau dirigée par James Jeffrey a été reçue lundi à Ankara par le vice-ministre turc des Affaires étrangères, Sedat Önal, afin de poursuivre les négociations sur ce dossier.

Le président américain Donald Trump avait proposé en janvier la création de cette zone de sécurité pour apaiser les tensions entre la Turquie et la milice kurde des Unités de protection du peuple (YPG), soutenue par Washington mais considérée comme terroriste par Ankara.

La Turquie souhaite contrôler totalement cette zone de sécurité, tandis que les Etats-Unis insistent sur la création d'une telle zone sans déploiement permanent de forces turques.

010020070770000000000000011199231382500731