french.xinhuanet.com
 

Le défi des manifestants de Hong Kong au gouvernement central est intolérable (COMMENTAIRE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-22 à 21:30

BEIJING, 22 juillet (Xinhua) -- Dimanche soir, des manifestants radicaux ont assiégé et pris d'assaut le Bureau de liaison du gouvernement populaire central dans la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), ont défiguré l'emblème national et peint des mots insultants sur le mur.

De tels actes, mettant sérieusement à mal l'état de droit à Hong Kong, représentant un défi flagrant à l'autorité du gouvernement central et touchant au principe d'"un pays, deux systèmes", sont absolument intolérables.

Dans les jours précédents, des manifestants violents ont pris d'assaut le complexe du Conseil législatif dans la RASHK, encerclé le quartier général de la police, attaqué des policiers et stocké illégalement des marchandises dangereuses et de grandes quantités d'armes.

Les comportements de ces manifestants sont allés bien au-delà d'une manifestation pacifique. L'escalade des incidents a révélé une tentative des foules et des forces qui sont derrière de paralyser le gouvernement de la RASHK, saper le principe d'"un pays, deux systèmes", arracher le pouvoir sur la région et entraver le développement de la Chine en plongeant Hong Kong dans le désordre.

De tels actes sont inacceptables pour le gouvernement central, car ils menacent la souveraineté nationale et contestent son autorité.

D'autre part, ces actes de violence ont porté atteinte aux intérêts fondamentaux de la société de Hong Kong et ne seront pas acceptés par ceux qui se soucient de l'avenir de la région.

Le 20 juillet, plus de 300.000 habitants de Hong Kong se sont rassemblés pour exprimer leur soutien à la police, exprimant leur confiance et leur engagement à maintenir l'ordre social conformément à la loi.

Ce n'est qu'en préservant l'ordre social que Hong Kong pourra conserver son avantage concurrentiel et sa prospérité à long terme.

Les mesures nécessaires doivent être prises conformément à la loi afin d'assurer la sécurité des organes du gouvernement central basés à Hong Kong, sauvegarder l'état de droit et punir les criminels.

Les Hongkongais doivent reconnaître clairement la nature et les méfaits des manifestations violentes et rester attachés au principe d'"un pays, deux systèmes" et à l'état de droit.

Avec le soutien du gouvernement central et des habitants de Hong Kong, le gouvernement de la RASHK rétablira l'ordre social.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le défi des manifestants de Hong Kong au gouvernement central est intolérable (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-22 à 21:30

BEIJING, 22 juillet (Xinhua) -- Dimanche soir, des manifestants radicaux ont assiégé et pris d'assaut le Bureau de liaison du gouvernement populaire central dans la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), ont défiguré l'emblème national et peint des mots insultants sur le mur.

De tels actes, mettant sérieusement à mal l'état de droit à Hong Kong, représentant un défi flagrant à l'autorité du gouvernement central et touchant au principe d'"un pays, deux systèmes", sont absolument intolérables.

Dans les jours précédents, des manifestants violents ont pris d'assaut le complexe du Conseil législatif dans la RASHK, encerclé le quartier général de la police, attaqué des policiers et stocké illégalement des marchandises dangereuses et de grandes quantités d'armes.

Les comportements de ces manifestants sont allés bien au-delà d'une manifestation pacifique. L'escalade des incidents a révélé une tentative des foules et des forces qui sont derrière de paralyser le gouvernement de la RASHK, saper le principe d'"un pays, deux systèmes", arracher le pouvoir sur la région et entraver le développement de la Chine en plongeant Hong Kong dans le désordre.

De tels actes sont inacceptables pour le gouvernement central, car ils menacent la souveraineté nationale et contestent son autorité.

D'autre part, ces actes de violence ont porté atteinte aux intérêts fondamentaux de la société de Hong Kong et ne seront pas acceptés par ceux qui se soucient de l'avenir de la région.

Le 20 juillet, plus de 300.000 habitants de Hong Kong se sont rassemblés pour exprimer leur soutien à la police, exprimant leur confiance et leur engagement à maintenir l'ordre social conformément à la loi.

Ce n'est qu'en préservant l'ordre social que Hong Kong pourra conserver son avantage concurrentiel et sa prospérité à long terme.

Les mesures nécessaires doivent être prises conformément à la loi afin d'assurer la sécurité des organes du gouvernement central basés à Hong Kong, sauvegarder l'état de droit et punir les criminels.

Les Hongkongais doivent reconnaître clairement la nature et les méfaits des manifestations violentes et rester attachés au principe d'"un pays, deux systèmes" et à l'état de droit.

Avec le soutien du gouvernement central et des habitants de Hong Kong, le gouvernement de la RASHK rétablira l'ordre social.

010020070770000000000000011107421382484191