french.xinhuanet.com
 

La Chambre des représentants accuse Trump de "propos racistes"

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-17 à 17:30

WASHINGTON, 17 juillet (Xinhua) -- La Chambre des représentants américaine a adopté mardi une motion pour condamner les "propos racistes" du président Donald Trump sur quatres élues démocrates du Congrès.

Le vote, avec 240 pour et 187 contre, a suivi largement la ligne du parti, avec quatre républicains s'étant exprimés aux côtés des démocrates. Justin Amash, un législateur indépendant qui a récemment quitté le parti républicain, a également voté en faveur de la motion.

Cette motion, intitulée "Condamner les commentaires racistes du président Trump à l'encontre de membres du Congrès", était une réponse à une série de tweets de M. Trump qui avait conseillé à quatre élues de couleur de "retourner" dans les "endroits dont elles viennent".

Les élues visées sont Alexandria Ocasio-Cortez de New York, Ilhan Omar du Minnesota, Rashida Tlaib du Michigan et Ayanna Pressley du Massachusetts. Mme Omar est née en Somalie avant d'émigrer au Minnesota, tandis que les trois autres sont nées aux Etats-Unis.

"Pourquoi ne retournent-elles pas dans ces endroits totalement défaillants et infestés par la criminalité dont elles viennent et contribuent à en améliorer la situation?", a dit M. Trump dimanche sur Twitter.

"Si vous n'êtes pas contentes ici, vous pouvez partir", a-t-il déclaré lundi lors d'une conférence de presse à l'extérieur de la Maison Blanche.

"C'est à ça que ressemble le racisme. Nous, nous sommes le visage de la démocratie", a répondu Mme Pressley. "Et nous n'irons nulle part".

Les tensions se sont intensifiées avant que la Chambre ne procède au vote mardi, alors que les législateurs des deux partis se sont engagés dans des débats animés.

M. Trump s'est défendu mardi sur Twitter : "Il n'y a pas une once de racisme en moi !".

Selon le Pew Research Center, il y a actuellement 52 députés de la Chambre des représentants et 16 députés du Sénat qui sont des immigrants ou des enfants d'immigrants.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chambre des représentants accuse Trump de "propos racistes"

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-17 à 17:30

WASHINGTON, 17 juillet (Xinhua) -- La Chambre des représentants américaine a adopté mardi une motion pour condamner les "propos racistes" du président Donald Trump sur quatres élues démocrates du Congrès.

Le vote, avec 240 pour et 187 contre, a suivi largement la ligne du parti, avec quatre républicains s'étant exprimés aux côtés des démocrates. Justin Amash, un législateur indépendant qui a récemment quitté le parti républicain, a également voté en faveur de la motion.

Cette motion, intitulée "Condamner les commentaires racistes du président Trump à l'encontre de membres du Congrès", était une réponse à une série de tweets de M. Trump qui avait conseillé à quatre élues de couleur de "retourner" dans les "endroits dont elles viennent".

Les élues visées sont Alexandria Ocasio-Cortez de New York, Ilhan Omar du Minnesota, Rashida Tlaib du Michigan et Ayanna Pressley du Massachusetts. Mme Omar est née en Somalie avant d'émigrer au Minnesota, tandis que les trois autres sont nées aux Etats-Unis.

"Pourquoi ne retournent-elles pas dans ces endroits totalement défaillants et infestés par la criminalité dont elles viennent et contribuent à en améliorer la situation?", a dit M. Trump dimanche sur Twitter.

"Si vous n'êtes pas contentes ici, vous pouvez partir", a-t-il déclaré lundi lors d'une conférence de presse à l'extérieur de la Maison Blanche.

"C'est à ça que ressemble le racisme. Nous, nous sommes le visage de la démocratie", a répondu Mme Pressley. "Et nous n'irons nulle part".

Les tensions se sont intensifiées avant que la Chambre ne procède au vote mardi, alors que les législateurs des deux partis se sont engagés dans des débats animés.

M. Trump s'est défendu mardi sur Twitter : "Il n'y a pas une once de racisme en moi !".

Selon le Pew Research Center, il y a actuellement 52 députés de la Chambre des représentants et 16 députés du Sénat qui sont des immigrants ou des enfants d'immigrants.

010020070770000000000000011106061382345261