french.xinhuanet.com
 

Russie : huit blessés dans l'incendie d'une centrale thermique près de Moscou

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-11 à 21:30

MOSCOU, 11 juillet (Xinhua) -- Huit personnes ont été blessées dans un incendie géant survenu jeudi dans une centrale thermique située dans la région de Moscou, ont annoncé les services d'urgence cités par des médias locaux.

L'incendie a eu lieu dans une station de gaz naturel à haute pression de la centrale thermique de la ville de Mytichtchi, au nord de la capitale russe, a rapporté l'agence de presse RIA Novosti, citant un porte-parole du service régional des urgences, précisant que le feu a provoqué des flammes atteignant les 50 mètres de hauteur.

Le personnel du ministère russe des Situations d'urgence a éteint la colonne de feu, cependant la zone d'incendie s'est élargie à une surface de 800 m² par rapport aux 200 m² rapportés auparavant, selon un représentant du service régional du ministère.

D'après l'agence de presse Interfax, des employés d'un garage situé près de la centrale compteraient parmi les blessés.

Deux hélicoptères et deux trains d'extinction ont été envoyés sur les lieux pour éteindre le feu, a rapporté l'agence de presse Sputnik.

L'enquête préliminaire a montré que l'accident a commencé depuis un réservoir de pétrole qui avait pris feu, selon le ministère russe.

Moscou ne court aucun risque de panne d'électricité malgré l'incendie car les générateurs de secours ont été mis en marche, a ajouté le ministère.

La centrale fournit de l'électricité et du chauffage à des résidents de Mytichtchi et des régions nord et nord-est de Moscou.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Russie : huit blessés dans l'incendie d'une centrale thermique près de Moscou

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-11 à 21:30

MOSCOU, 11 juillet (Xinhua) -- Huit personnes ont été blessées dans un incendie géant survenu jeudi dans une centrale thermique située dans la région de Moscou, ont annoncé les services d'urgence cités par des médias locaux.

L'incendie a eu lieu dans une station de gaz naturel à haute pression de la centrale thermique de la ville de Mytichtchi, au nord de la capitale russe, a rapporté l'agence de presse RIA Novosti, citant un porte-parole du service régional des urgences, précisant que le feu a provoqué des flammes atteignant les 50 mètres de hauteur.

Le personnel du ministère russe des Situations d'urgence a éteint la colonne de feu, cependant la zone d'incendie s'est élargie à une surface de 800 m² par rapport aux 200 m² rapportés auparavant, selon un représentant du service régional du ministère.

D'après l'agence de presse Interfax, des employés d'un garage situé près de la centrale compteraient parmi les blessés.

Deux hélicoptères et deux trains d'extinction ont été envoyés sur les lieux pour éteindre le feu, a rapporté l'agence de presse Sputnik.

L'enquête préliminaire a montré que l'accident a commencé depuis un réservoir de pétrole qui avait pris feu, selon le ministère russe.

Moscou ne court aucun risque de panne d'électricité malgré l'incendie car les générateurs de secours ont été mis en marche, a ajouté le ministère.

La centrale fournit de l'électricité et du chauffage à des résidents de Mytichtchi et des régions nord et nord-est de Moscou.

010020070770000000000000011100001382185761