french.xinhuanet.com
 

La Chine introduit davantage de mesures pour stabiliser le commerce extérieur

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-11 à 10:30

BEIJING, 11 juillet (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat a décidé mercredi d'adopter davantage de mesures pour maintenir son commerce extérieur stable.

Pour stabiliser le commerce extérieur, la clé est d'élargir l'ouverture et de se concentrer sur l'énergie endogène des entreprises à travers les réformes orientées par le marché et par les moyens économiques, selon un communiqué publié à l'issue d'une réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat, gouvernement central, présidée par le Premier ministre Li Keqiang.

La Chine améliora ses politiques budgétaires et fiscales, indique le communiqué. Lors de la réunion, les participants ont étudié comment abaisser davantage le niveau général des tarifs d'importation, mettre au point des politiques de remboursement de taxes à l'exportation et accélérer la procédure de remboursement de taxes.

M. Li a appelé au renforcement du soutien financier en faveur des entreprises du commerce extérieur.

La Chine devra développer et proposer plus de catégories d'assurance spéciales pour les entreprises du commerce extérieur, inciter les institutions financières à augmenter le soutien de financement aux échanges commerciaux extérieurs des PME et faciliter le règlement en RMB, déclare le communiqué.

Les participants à la réunion ont également suggéré un développement plus rapide des nouvelles industries, dont l'e-commerce transfrontalier et la facilitation des échanges commerciaux en simplifiant les documents import-export, réduisant le temps de dédouanement et les redevances portuaires.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine introduit davantage de mesures pour stabiliser le commerce extérieur

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-11 à 10:30

BEIJING, 11 juillet (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat a décidé mercredi d'adopter davantage de mesures pour maintenir son commerce extérieur stable.

Pour stabiliser le commerce extérieur, la clé est d'élargir l'ouverture et de se concentrer sur l'énergie endogène des entreprises à travers les réformes orientées par le marché et par les moyens économiques, selon un communiqué publié à l'issue d'une réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat, gouvernement central, présidée par le Premier ministre Li Keqiang.

La Chine améliora ses politiques budgétaires et fiscales, indique le communiqué. Lors de la réunion, les participants ont étudié comment abaisser davantage le niveau général des tarifs d'importation, mettre au point des politiques de remboursement de taxes à l'exportation et accélérer la procédure de remboursement de taxes.

M. Li a appelé au renforcement du soutien financier en faveur des entreprises du commerce extérieur.

La Chine devra développer et proposer plus de catégories d'assurance spéciales pour les entreprises du commerce extérieur, inciter les institutions financières à augmenter le soutien de financement aux échanges commerciaux extérieurs des PME et faciliter le règlement en RMB, déclare le communiqué.

Les participants à la réunion ont également suggéré un développement plus rapide des nouvelles industries, dont l'e-commerce transfrontalier et la facilitation des échanges commerciaux en simplifiant les documents import-export, réduisant le temps de dédouanement et les redevances portuaires.

010020070770000000000000011199231382173891