french.xinhuanet.com
 

Le président de la Réserve fédérale américaine affirme qu'il ne démissionnera pas si Donald Trump le lui demande

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-11 à 04:10

WASHINGTON, 10 juillet (Xinhua) -- Le président de la Réserve fédérale américaine Jerome Powell a déclaré mercredi qu'il ne quitterait pas son poste si le président américain Donald Trump le lui demandait.

Alors qu'il s'exprimait sur l'état de l'économie américaine devant le Comité des services financiers de la Chambre des représentants, M. Powell a répondu à Maxine Waters, représentante démocrate et présidente du Comité, qu'il refuserait de quitter son poste même si M. Trump le lui demandait.

Il a confirmé ainsi la déclaration qu'il avait faite au mois de juin après une réunion de la Réserve fédérale sur ses politiques monétaires, dans laquelle il avait affirmé qu'il était déterminé à aller jusqu'au bout de son mandat de quatre ans à la tête de la banque centrale américaine.

Le président Donald Trump a vivement critiqué M. Powell et la Réserve fédérale pour avoir refusé d'adopter une politique monétaire plus souple. M. Trump a ensuite affirmé que même s'il ne pensait pas démettre M. Powell de ses fonctions, il en avait le droit s'il le souhaitait.

La loi stipule cependant que les sept gouverneurs de la Réserve fédérale - dont M. Powell fait partie, en tant que président - ne peuvent être démis de leurs fonctions que pour des raisons clairement définies comme des malversations ou un abandon de poste.

Néanmoins, on ne sait pas très bien si cette loi s'applique ou non au mandat du président du Conseil des gouverneurs. Certains ont en conséquence supputé que M. Trump pourrait bel et bien tenter de remplacer M. Powell par quelqu'un d'autre.

Au cours de l'audience de mercredi, M. Powell a par ailleurs réaffirmé que la Réserve fédérale "prendrait les mesures appropriées" pour soutenir la croissance économique actuelle.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le président de la Réserve fédérale américaine affirme qu'il ne démissionnera pas si Donald Trump le lui demande

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-11 à 04:10

WASHINGTON, 10 juillet (Xinhua) -- Le président de la Réserve fédérale américaine Jerome Powell a déclaré mercredi qu'il ne quitterait pas son poste si le président américain Donald Trump le lui demandait.

Alors qu'il s'exprimait sur l'état de l'économie américaine devant le Comité des services financiers de la Chambre des représentants, M. Powell a répondu à Maxine Waters, représentante démocrate et présidente du Comité, qu'il refuserait de quitter son poste même si M. Trump le lui demandait.

Il a confirmé ainsi la déclaration qu'il avait faite au mois de juin après une réunion de la Réserve fédérale sur ses politiques monétaires, dans laquelle il avait affirmé qu'il était déterminé à aller jusqu'au bout de son mandat de quatre ans à la tête de la banque centrale américaine.

Le président Donald Trump a vivement critiqué M. Powell et la Réserve fédérale pour avoir refusé d'adopter une politique monétaire plus souple. M. Trump a ensuite affirmé que même s'il ne pensait pas démettre M. Powell de ses fonctions, il en avait le droit s'il le souhaitait.

La loi stipule cependant que les sept gouverneurs de la Réserve fédérale - dont M. Powell fait partie, en tant que président - ne peuvent être démis de leurs fonctions que pour des raisons clairement définies comme des malversations ou un abandon de poste.

Néanmoins, on ne sait pas très bien si cette loi s'applique ou non au mandat du président du Conseil des gouverneurs. Certains ont en conséquence supputé que M. Trump pourrait bel et bien tenter de remplacer M. Powell par quelqu'un d'autre.

Au cours de l'audience de mercredi, M. Powell a par ailleurs réaffirmé que la Réserve fédérale "prendrait les mesures appropriées" pour soutenir la croissance économique actuelle.

010020070770000000000000011199231382159141