french.xinhuanet.com
 

Etats-Unis : les tensions commerciales pèsent sur l'économie du pays (président de la Réserve fédérale)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-10 à 23:50


(Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 10 juillet (Xinhua) -- Le président de la Réserve fédérale des Etats-Unis, Jerome Powell, a déclaré mercredi que des contre-courants tel que les tensions commerciales et les préoccupations relatives à la croissance mondiale pesaient sur les activités et les perspectives économiques du pays.

M. Powell est appelé à témoigner concernant le Rapport semestriel sur la politique monétaire devant les législateurs du Comité des services financiers de la Chambre des représentants.

Dans ses remarques préparées à l'occasion, le président de la banque centrale américaine a également déclaré que de nombreux membres du Comité fédéral sur le marché ouvert (FOMC) de la Réserve "ont estimé que l'argumentation pour une politique monétaire plus accommodante avait été renforcée."

M. Powell a affirmé que la croissance des investissements commerciaux avait "particulièrement" ralenti, et que "la croissance globale du deuxième trimestre semble avoir été modérée".

Notant que l'inflation s'est inscrite en-deçà de l'objectif symétrique de 2% du FOMC, M. Powell a relevé qu'"il existe un risque que la faible inflation soit encore plus persistante que ce que nous anticipons actuellement", faisant allusion à la possibilité d'une baisse des taux.

Le responsable a réitéré une déclaration qu'il avait faite après une réunion du FOMC en juin, indiquant que la Réserve fédérale agirait de manière appropriée afin de maintenir l'actuel essor économique.

"Depuis, d'après les nouvelles données et les autres développements, il semblerait que certaines incertitudes autour des tensions commerciales et les préoccupations sur la force de l'économie mondiale continuent de peser sur les perspectives économiques américaines. Les pressions inflationnistes restent faibles", a-t-il ajouté.

   1 2   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Etats-Unis : les tensions commerciales pèsent sur l'économie du pays (président de la Réserve fédérale)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-10 à 23:50


(Xinhua/Liu Jie)

WASHINGTON, 10 juillet (Xinhua) -- Le président de la Réserve fédérale des Etats-Unis, Jerome Powell, a déclaré mercredi que des contre-courants tel que les tensions commerciales et les préoccupations relatives à la croissance mondiale pesaient sur les activités et les perspectives économiques du pays.

M. Powell est appelé à témoigner concernant le Rapport semestriel sur la politique monétaire devant les législateurs du Comité des services financiers de la Chambre des représentants.

Dans ses remarques préparées à l'occasion, le président de la banque centrale américaine a également déclaré que de nombreux membres du Comité fédéral sur le marché ouvert (FOMC) de la Réserve "ont estimé que l'argumentation pour une politique monétaire plus accommodante avait été renforcée."

M. Powell a affirmé que la croissance des investissements commerciaux avait "particulièrement" ralenti, et que "la croissance globale du deuxième trimestre semble avoir été modérée".

Notant que l'inflation s'est inscrite en-deçà de l'objectif symétrique de 2% du FOMC, M. Powell a relevé qu'"il existe un risque que la faible inflation soit encore plus persistante que ce que nous anticipons actuellement", faisant allusion à la possibilité d'une baisse des taux.

Le responsable a réitéré une déclaration qu'il avait faite après une réunion du FOMC en juin, indiquant que la Réserve fédérale agirait de manière appropriée afin de maintenir l'actuel essor économique.

"Depuis, d'après les nouvelles données et les autres développements, il semblerait que certaines incertitudes autour des tensions commerciales et les préoccupations sur la force de l'économie mondiale continuent de peser sur les perspectives économiques américaines. Les pressions inflationnistes restent faibles", a-t-il ajouté.

   1 2   

010020070770000000000000011199231382157391