LOS ANGELES, 6 juillet (Xinhua) -- Le gouverneur de Californie, Gavin Newsom, a déclaré l'état d'urgence dans le comté de San Bernardino samedi matin, suite à un tremblement de terre de magnitude 7,1 sur l'échelle de Richter qui a secoué les résidents de la Californie du Sud vendredi soir.

Les services d'urgence du bureau du gouverneur vont apporter une aide aux autorités locales du comté de San Bernardino, a-t-il dit dans un communiqué.

Le bureau va également s'assurer que suffisamment d'agents fédéraux peuvent réagir en cas de catastrophe et déployer les efforts de secours appropriés, a dit le gouverneur.

La Californie du Sud a été ébranlée par deux séismes, de magnitude 6,4 le 4 juillet et 7,1 le 5 juillet.

M. Newsom avait déjà déclaré l'état d'urgence dans le comté de Kern le 4 juillet.

Les deux séismes ont provoqué de nombreux dégâts structurels à des routes, conduites d'eau et de gaz, ce qui a déclenché des incendies dans les régions. Aucun mort ni blessé n'a été signalé.