french.xinhuanet.com
 

Le Venezuela demande à l'ONU d'intervenir contre les sanctions américaines

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-06 à 15:46

CARACAS, 5 juillet (Xinhua) -- Le Venezuela a demandé vendredi à la Haut-commissaire des Nations Unies aux droits de l'Homme Michelle Bachelet d'intervenir contre les sanctions commerciales et financières imposées par les Etats-Unis, qui minent l'économie du Venezuela.

Lors d'une session du Conseil des droits de l'Homme des Nations Unies à Genève, en Suisse, le vice-ministre vénézuélien des Affaires étrangères William Castillo a déclaré que les sanctions américaines répondaient à la définition que cette organisation donne aux "mesures coercitives unilatérales", qui devraient par conséquent être levées.

"Conformément aux résolutions de l'ONU sur les mesures coercitives unilatérales, nous demandons la levée immédiate du blocus", a dit M. Castillo.

Les sanctions ont réduit la capacité du Venezuela à refinancer sa dette extérieure et à entretenir des relations commerciales avec d'autres pays, a-t-il fait valoir.

Le Venezuela salue "la reconnaissance par la haut-commissaire aux droits de l'Homme que les sanctions économiques imposées par les Etats-Unis aggravent la crise économique et violent les droits de l'Homme", a ajouté le responsable.

Néanmoins, le Venezuela est en désaccord avec plusieurs conclusions d'un rapport publié jeudi par le bureau de Mme Bachelet à la suite de sa récente visite dans le pays, et "exige un rectificatif", a signalé M. Castillo.

"Au Venezuela, il n'y a pas de crise humanitaire. Nous souffrons de difficultés économiques liées à la chute des prix du pétrole et au blocus économique", a expliqué M. Castillo.

Le Venezuela est également victime de tentatives de coup d'Etat, de complots d'assassinat et de sabotage industriel dans des secteurs clés tels que le pétrole et l'électricité, a-t-il souligné.

En dépit de ces efforts visant à déstabiliser le pays, le gouvernement met en œuvre des politiques sociales visant à améliorer la vie de la population, notamment en lui fournissant des logements et de la nourriture, a affirmé M. Castillo.

"Plus de 2,6 millions de logements ont été construits en huit ans, bénéficiant à plus de 12 millions de citoyens", a-t-il précisé, ajoutant que 6 millions de ménages recevaient régulièrement un panier d'articles de première nécessité.

La demande de M. Castillo est intervenue alors que le président vénézuélien Nicolas Maduro assistait à un défilé militaire marquant le Jour de l'indépendance du pays, au cours duquel il a affirmé que "nous sommes du bon côté de l'histoire".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le Venezuela demande à l'ONU d'intervenir contre les sanctions américaines

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-06 à 15:46

CARACAS, 5 juillet (Xinhua) -- Le Venezuela a demandé vendredi à la Haut-commissaire des Nations Unies aux droits de l'Homme Michelle Bachelet d'intervenir contre les sanctions commerciales et financières imposées par les Etats-Unis, qui minent l'économie du Venezuela.

Lors d'une session du Conseil des droits de l'Homme des Nations Unies à Genève, en Suisse, le vice-ministre vénézuélien des Affaires étrangères William Castillo a déclaré que les sanctions américaines répondaient à la définition que cette organisation donne aux "mesures coercitives unilatérales", qui devraient par conséquent être levées.

"Conformément aux résolutions de l'ONU sur les mesures coercitives unilatérales, nous demandons la levée immédiate du blocus", a dit M. Castillo.

Les sanctions ont réduit la capacité du Venezuela à refinancer sa dette extérieure et à entretenir des relations commerciales avec d'autres pays, a-t-il fait valoir.

Le Venezuela salue "la reconnaissance par la haut-commissaire aux droits de l'Homme que les sanctions économiques imposées par les Etats-Unis aggravent la crise économique et violent les droits de l'Homme", a ajouté le responsable.

Néanmoins, le Venezuela est en désaccord avec plusieurs conclusions d'un rapport publié jeudi par le bureau de Mme Bachelet à la suite de sa récente visite dans le pays, et "exige un rectificatif", a signalé M. Castillo.

"Au Venezuela, il n'y a pas de crise humanitaire. Nous souffrons de difficultés économiques liées à la chute des prix du pétrole et au blocus économique", a expliqué M. Castillo.

Le Venezuela est également victime de tentatives de coup d'Etat, de complots d'assassinat et de sabotage industriel dans des secteurs clés tels que le pétrole et l'électricité, a-t-il souligné.

En dépit de ces efforts visant à déstabiliser le pays, le gouvernement met en œuvre des politiques sociales visant à améliorer la vie de la population, notamment en lui fournissant des logements et de la nourriture, a affirmé M. Castillo.

"Plus de 2,6 millions de logements ont été construits en huit ans, bénéficiant à plus de 12 millions de citoyens", a-t-il précisé, ajoutant que 6 millions de ménages recevaient régulièrement un panier d'articles de première nécessité.

La demande de M. Castillo est intervenue alors que le président vénézuélien Nicolas Maduro assistait à un défilé militaire marquant le Jour de l'indépendance du pays, au cours duquel il a affirmé que "nous sommes du bon côté de l'histoire".

010020070770000000000000011100001382043041