french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping s'entretient avec Recep Tayyip Erdogan

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-03 à 12:46


(Xinhua/Yin Bogu)

BEIJING, 3 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping s'est entretenu mardi avec son homologue turc Recep Tayyip Erdogan au Grand Palais du Peuple à Beijing, promettant davantage d'efforts pour promouvoir la coopération stratégique entre les deux parties et travailler en faveur de bonnes relations bilatérales.

Notant que la Chine et la Turquie étaient à la fois des marchés émergents majeurs et des pays en développement, M. Xi a indiqué que renforcer leur coopération stratégique revêtait une grande importance.

Il a appelé les deux parties à approfondir leur confiance mutuelle politique, à renforcer la communication stratégique, à respecter les intérêts fondamentaux et les préoccupations majeures de chacun concernant la souveraineté et l'indépendance nationales, ainsi que l'intégrité territoriale, et à consolider le fondement politique privilégiant le développement de partenariat coopératif stratégique Chine-Turquie afin de maintenir les relations bilatérales sur une voie saine et stable.

En matière de coopération antiterroriste, M. Xi a souligné que la Chine appréciait les propos réitérés à de nombreuses occasions par M. Erdogan à propos de l'interdiction des activités séparatistes anti-chinoises en Turquie, et saluait le fait que la partie turque avait à maintes fois mis l'accent sur son soutien aux efforts chinois de lutte contre le terrorisme, ajoutant que la Chine était prête à renforcer sa coopération avec la Turquie en matière de lutte internationale contre le terrorisme.

Qualifiant la Turquie d'important partenaire dans la construction de "la Ceinture et la Route", M. Xi a fait remarquer que la Chine était disposée à accélérer l'alignement de l'initiative "la Ceinture et la Route" avec le plan turc de Corridor du milieu, à promouvoir la coopération bilatérale en matière de commerce, d'investissement, de sciences et technologies, d'énergie, d'infrastructures et de projets majeurs, tout en cherchant à réaliser des projets de coopération petits et moyens, afin d'apporter des bénéfices concrets à davantage d'entreprises et au peuple", a affirmé le président chinois.

M. Xi a également appelé à élargir les échanges entre les peuples et la coopération touristique afin de renforcer la compréhension mutuelle et de solidifier l'amitié Chine-Turquie.

M. Erdogan a pour sa part affirmé que les relations étroites entre les deux pays étaient importantes pour la paix et la prospérité régionales.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping s'entretient avec Recep Tayyip Erdogan

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-07-03 à 12:46


(Xinhua/Yin Bogu)

BEIJING, 3 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping s'est entretenu mardi avec son homologue turc Recep Tayyip Erdogan au Grand Palais du Peuple à Beijing, promettant davantage d'efforts pour promouvoir la coopération stratégique entre les deux parties et travailler en faveur de bonnes relations bilatérales.

Notant que la Chine et la Turquie étaient à la fois des marchés émergents majeurs et des pays en développement, M. Xi a indiqué que renforcer leur coopération stratégique revêtait une grande importance.

Il a appelé les deux parties à approfondir leur confiance mutuelle politique, à renforcer la communication stratégique, à respecter les intérêts fondamentaux et les préoccupations majeures de chacun concernant la souveraineté et l'indépendance nationales, ainsi que l'intégrité territoriale, et à consolider le fondement politique privilégiant le développement de partenariat coopératif stratégique Chine-Turquie afin de maintenir les relations bilatérales sur une voie saine et stable.

En matière de coopération antiterroriste, M. Xi a souligné que la Chine appréciait les propos réitérés à de nombreuses occasions par M. Erdogan à propos de l'interdiction des activités séparatistes anti-chinoises en Turquie, et saluait le fait que la partie turque avait à maintes fois mis l'accent sur son soutien aux efforts chinois de lutte contre le terrorisme, ajoutant que la Chine était prête à renforcer sa coopération avec la Turquie en matière de lutte internationale contre le terrorisme.

Qualifiant la Turquie d'important partenaire dans la construction de "la Ceinture et la Route", M. Xi a fait remarquer que la Chine était disposée à accélérer l'alignement de l'initiative "la Ceinture et la Route" avec le plan turc de Corridor du milieu, à promouvoir la coopération bilatérale en matière de commerce, d'investissement, de sciences et technologies, d'énergie, d'infrastructures et de projets majeurs, tout en cherchant à réaliser des projets de coopération petits et moyens, afin d'apporter des bénéfices concrets à davantage d'entreprises et au peuple", a affirmé le président chinois.

M. Xi a également appelé à élargir les échanges entre les peuples et la coopération touristique afin de renforcer la compréhension mutuelle et de solidifier l'amitié Chine-Turquie.

M. Erdogan a pour sa part affirmé que les relations étroites entre les deux pays étaient importantes pour la paix et la prospérité régionales.

010020070770000000000000011106061381950891