french.xinhuanet.com
 

Trump et Kim se serrent la main à Panmunjom

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-30 à 15:46


 (Xinhua/NEWSIS)

SEOUL, 30 juin (Xinhua) -- Le président américain Donald Trump et Kim Jong Un, dirigeant suprême de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), se sont serré la main dimanche dans le village frontalier intercoréen de Panmunjom, a-t-on pu voir dans une retransmission télévisée en direct.

MM. Trump et Kim ont eu cette poignée de main historique en se tenant chacun des deux côtés de la ligne de démarcation militaire intercoréenne (MDL), marquée simplement par une bordure en béton légèrement surélevée.

Accompagné de M. Kim, M. Trump est ensuite entré dans la partie située en RPDC en franchissant la MDL, devenant ainsi le premier président américain en exercice à poser le pied sur le sol de la RPDC.

Les deux dirigeants s'y sont à nouveau serré la main et posé pour les photographes, avant de refranchir la MDL pour entrer dans la partie sud-coréenne.

Le président sud-coréen Moon Jae-in s'est alors joint à MM. Kim et Trump et les trois dirigeants ont été vus en train de se parler, souriants.

   1 2   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Trump et Kim se serrent la main à Panmunjom

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-30 à 15:46


 (Xinhua/NEWSIS)

SEOUL, 30 juin (Xinhua) -- Le président américain Donald Trump et Kim Jong Un, dirigeant suprême de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), se sont serré la main dimanche dans le village frontalier intercoréen de Panmunjom, a-t-on pu voir dans une retransmission télévisée en direct.

MM. Trump et Kim ont eu cette poignée de main historique en se tenant chacun des deux côtés de la ligne de démarcation militaire intercoréenne (MDL), marquée simplement par une bordure en béton légèrement surélevée.

Accompagné de M. Kim, M. Trump est ensuite entré dans la partie située en RPDC en franchissant la MDL, devenant ainsi le premier président américain en exercice à poser le pied sur le sol de la RPDC.

Les deux dirigeants s'y sont à nouveau serré la main et posé pour les photographes, avant de refranchir la MDL pour entrer dans la partie sud-coréenne.

Le président sud-coréen Moon Jae-in s'est alors joint à MM. Kim et Trump et les trois dirigeants ont été vus en train de se parler, souriants.

   1 2   

010020070770000000000000011106061381864721