french.xinhuanet.com
 

La Chine promouvra la construction d'infrastructures pour le bien-être des enfants

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-20 à 22:06

CHANGSHA, 20 juin (Xinhua) -- La Chine promouvra la construction d'infrastructures pour le bien-être des enfants, a-t-on appris après une conférence nationale de travail sur le bien-être des enfants qui s'est tenue jeudi à Changsha, capitale de la province chinoise du Hunan (centre).

Au moins un orphelinat devrait être mis en place dans chaque ville, dans lequel orphelins et enfants trouvés peuvent être soignés et pris en charge, y compris sur le plan de l'éducation, a déclaré Huang Shuxian, ministre des Affaires civiles, lors de la conférence.

Selon lui, la construction de centres de secours pour les mineurs doit être avancée.

Les services des affaires civiles de niveau d'arrondissement ou de district doivent avoir des institutions en charge du travail de protection des enfants, comprenant les visites et la prise en charge des enfants ruraux délaissés par les parents qui travaillent dans les villes et les enfants qui ont besoin d'aide.

Les institutions de protection des enfants au niveau des districts qui n'affichent pas un taux de remplissage suffisant et qui manquent d'infrastructures peuvent transférer leurs enfants vers des institutions au niveau des villes, a indiqué M. Huang.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine promouvra la construction d'infrastructures pour le bien-être des enfants

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-20 à 22:06

CHANGSHA, 20 juin (Xinhua) -- La Chine promouvra la construction d'infrastructures pour le bien-être des enfants, a-t-on appris après une conférence nationale de travail sur le bien-être des enfants qui s'est tenue jeudi à Changsha, capitale de la province chinoise du Hunan (centre).

Au moins un orphelinat devrait être mis en place dans chaque ville, dans lequel orphelins et enfants trouvés peuvent être soignés et pris en charge, y compris sur le plan de l'éducation, a déclaré Huang Shuxian, ministre des Affaires civiles, lors de la conférence.

Selon lui, la construction de centres de secours pour les mineurs doit être avancée.

Les services des affaires civiles de niveau d'arrondissement ou de district doivent avoir des institutions en charge du travail de protection des enfants, comprenant les visites et la prise en charge des enfants ruraux délaissés par les parents qui travaillent dans les villes et les enfants qui ont besoin d'aide.

Les institutions de protection des enfants au niveau des districts qui n'affichent pas un taux de remplissage suffisant et qui manquent d'infrastructures peuvent transférer leurs enfants vers des institutions au niveau des villes, a indiqué M. Huang.

010020070770000000000000011106061381594831