french.xinhuanet.com
 

Des hommes armés soupçonnés de faire partie du groupe Al-Qaïda ont tué un membre de la sécurité yéménite

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-19 à 04:26

ADEN (Yémen), 18 juin (Xinhua) -- Mardi, des hommes armés soupçonnés d'appartenir à la branche d'Al-Qaïda établie au Yémen ont ouvert le feu et tué un membre de la sécurité dans la province de Hadramout, dans le sud-est du pays, a dit à Xinhua un responsable de la police.

"Deux hommes masqués chevauchant une motocyclette ont ouvert le feu avec une arme automatique et ont tué un membre de forces de sécurité récemment recrutées dans le district de Qatan, dans la province de Hadramout", a dit le responsable de la police locale, sous couvert de l'anonymat.

Il a dit que le membre des forces de sécurité yéménites est mort sur le coup, sur les lieux du crime, après avoir reçu une balle dans la tête.

Les assaillants, soupçonnés d'appartenir à Al-Qaïda, ont fui et se sont dirigés vers une destination inconnue après la fusillade qui a eu lieu dans le district de Qatan, dans le nord-ouest de la province de Hadramout, a-t-il ajouté.

Établi au Yémen, le réseau d'Al-Qaïda dans la péinisule arabique (AQAP), principalement actif dans les provinces de l'est et du sud, est responsable de plusieurs attaques contre les forces de sécurité qui ont eu un certain retentissement.

Les provinces d'Abyan et de Shabwa, anciens bastions d'AQAP, ont également été le théâtre d'attaques sporadiques entre des forces de sécurité récemment recrutées et des combattants d'Al-Qaïda.

Considéré par les États-Unis comme le réseau terroriste mondial le plus dangereux, AQAP exploite depuis des années le conflit meurtrier qui oppose le gouvernement yéménite aux rebelles houthistes pour asseoir sa présence, en particulier dans les provinces du sud-est.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Des hommes armés soupçonnés de faire partie du groupe Al-Qaïda ont tué un membre de la sécurité yéménite

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-19 à 04:26

ADEN (Yémen), 18 juin (Xinhua) -- Mardi, des hommes armés soupçonnés d'appartenir à la branche d'Al-Qaïda établie au Yémen ont ouvert le feu et tué un membre de la sécurité dans la province de Hadramout, dans le sud-est du pays, a dit à Xinhua un responsable de la police.

"Deux hommes masqués chevauchant une motocyclette ont ouvert le feu avec une arme automatique et ont tué un membre de forces de sécurité récemment recrutées dans le district de Qatan, dans la province de Hadramout", a dit le responsable de la police locale, sous couvert de l'anonymat.

Il a dit que le membre des forces de sécurité yéménites est mort sur le coup, sur les lieux du crime, après avoir reçu une balle dans la tête.

Les assaillants, soupçonnés d'appartenir à Al-Qaïda, ont fui et se sont dirigés vers une destination inconnue après la fusillade qui a eu lieu dans le district de Qatan, dans le nord-ouest de la province de Hadramout, a-t-il ajouté.

Établi au Yémen, le réseau d'Al-Qaïda dans la péinisule arabique (AQAP), principalement actif dans les provinces de l'est et du sud, est responsable de plusieurs attaques contre les forces de sécurité qui ont eu un certain retentissement.

Les provinces d'Abyan et de Shabwa, anciens bastions d'AQAP, ont également été le théâtre d'attaques sporadiques entre des forces de sécurité récemment recrutées et des combattants d'Al-Qaïda.

Considéré par les États-Unis comme le réseau terroriste mondial le plus dangereux, AQAP exploite depuis des années le conflit meurtrier qui oppose le gouvernement yéménite aux rebelles houthistes pour asseoir sa présence, en particulier dans les provinces du sud-est.

010020070770000000000000011106061381542551