french.xinhuanet.com
 

Le hanfu traditionnel revient à la mode

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-17 à 13:46

BEIJING, 17 juin (Xinhua) - Le nombre de personnes adoptant le hanfu, un vêtement traditionnel de l'ethnie Han, est en hausse, selon le journal China Daily.

En dépit du manque de chiffres officiels, les personnes portant le hanfu dans la vie quotidienne sont de plus en plus nombreuses, et les clubs dédiés au hanfu prennent l'ampleur dans les universités à travers le pays, a indiqué lundi le journal.

La mode actuelle résulte du "mouvement du hanfu", qui a commencé il y a 16 ans. Les adeptes de ce mouvement visent à la revalorisation des vêtements traditionnels chinois, en particulier celui porté par l'ethnie Han.

Après avoir disparu pendant près de 400 ans, les adaptations modernes de l'habit ont suscité des critiques et des doutes sur leur authenticité. Certaines personnes lient même ce mouvement de mode aux mouvements nationalistes.

Mais au-delà d'une quelconque intention ou motivation politique, les jeunes Chinois qui choisissent le hanfu le portent pour témoigner de leur héritage et ressentir une connexion à leurs racines.

Beaucoup de jeunes en Chine veulent même promouvoir le hanfu comme mode grand public.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le hanfu traditionnel revient à la mode

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-17 à 13:46

BEIJING, 17 juin (Xinhua) - Le nombre de personnes adoptant le hanfu, un vêtement traditionnel de l'ethnie Han, est en hausse, selon le journal China Daily.

En dépit du manque de chiffres officiels, les personnes portant le hanfu dans la vie quotidienne sont de plus en plus nombreuses, et les clubs dédiés au hanfu prennent l'ampleur dans les universités à travers le pays, a indiqué lundi le journal.

La mode actuelle résulte du "mouvement du hanfu", qui a commencé il y a 16 ans. Les adeptes de ce mouvement visent à la revalorisation des vêtements traditionnels chinois, en particulier celui porté par l'ethnie Han.

Après avoir disparu pendant près de 400 ans, les adaptations modernes de l'habit ont suscité des critiques et des doutes sur leur authenticité. Certaines personnes lient même ce mouvement de mode aux mouvements nationalistes.

Mais au-delà d'une quelconque intention ou motivation politique, les jeunes Chinois qui choisissent le hanfu le portent pour témoigner de leur héritage et ressentir une connexion à leurs racines.

Beaucoup de jeunes en Chine veulent même promouvoir le hanfu comme mode grand public.

010020070770000000000000011107421381499921