french.xinhuanet.com
 

Retour à Beijing du président chinois après des visites au Kirghizistan et au Tadjikistan

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-16 à 22:06

BEIJING, 16 juin (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, est rentré à Beijing dimanche soir après des visites au Kirghizistan et au Tadjikistan.

Au Kirghizistan, M. Xi a effectué une visite d'Etat et participé à la 19e réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) à Bichkek, capitale du pays.

M. Xi a ensuite participé au 5e sommet de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA), qui s'est tenu à Douchanbé, capitale du Tadjikistan, et a effectué une visite d'Etat dans ce pays.

L'entourage de M. Xi, y compris Ding Xuexiang, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), membre du secrétariat du Comité central du PCC et directeur de la Direction générale du Comité central du PCC, Yang Jiechi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du PCC, Wang Yi, conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères, et He Lifeng, vice-président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois et ministre chargé de la Commission nationale du développement et de la réforme, est également rentré à Beijing à bord du même avion.

Le président tadjik, Emomali Rahmon, a accompagné M. Xi à l'aéroport de Douchanbé avant son départ dimanche matin (heure locale).

M. Xi a exprimé sa reconnaissance envers M. Rahmon et la partie tadjike pour leur hospitalité et a félicité le pays pour le succès de l'organisation de la CICA.

M. Xi a indiqué avoir apprécié sa visite au Tadjikistan, durant laquelle M. Rahmon et lui-même ont eu des discussions approfondies sur des sujets d'intérêt commun et ont atteint un consensus important.

La coopération entre les deux pays dans la construction de "la Ceinture et la Route" a obtenu des résultats positifs, a expliqué M. Xi, exprimant l'espoir de voir, comme résultat des efforts conjoints, la coopération bilatérale atteindre un nouveau sommet et bénéficier aux peuples des deux parties.

M. Rahmon a félicité M. Xi pour le succès de sa visite au Tadjikistan et remercié M. Xi et la partie chinoise pour leur contribution à la CICA.

Jouissant d'une amitié profonde avec le président et le peuple chinois, le peuple tadjik chérit les relations entre les deux pays et apprécie le soutien précieux de la Chine, a déclaré M. Rahmon.

La visite de M. Xi au Tadjikistan a été fructueuse et importante. Le Tadjikistan en fera une opportunité pour renforcer davantage ses relations avec la Chine, a-t-il ajouté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Retour à Beijing du président chinois après des visites au Kirghizistan et au Tadjikistan

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-16 à 22:06

BEIJING, 16 juin (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, est rentré à Beijing dimanche soir après des visites au Kirghizistan et au Tadjikistan.

Au Kirghizistan, M. Xi a effectué une visite d'Etat et participé à la 19e réunion du Conseil des chefs d'Etat de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) à Bichkek, capitale du pays.

M. Xi a ensuite participé au 5e sommet de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA), qui s'est tenu à Douchanbé, capitale du Tadjikistan, et a effectué une visite d'Etat dans ce pays.

L'entourage de M. Xi, y compris Ding Xuexiang, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), membre du secrétariat du Comité central du PCC et directeur de la Direction générale du Comité central du PCC, Yang Jiechi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du PCC, Wang Yi, conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères, et He Lifeng, vice-président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois et ministre chargé de la Commission nationale du développement et de la réforme, est également rentré à Beijing à bord du même avion.

Le président tadjik, Emomali Rahmon, a accompagné M. Xi à l'aéroport de Douchanbé avant son départ dimanche matin (heure locale).

M. Xi a exprimé sa reconnaissance envers M. Rahmon et la partie tadjike pour leur hospitalité et a félicité le pays pour le succès de l'organisation de la CICA.

M. Xi a indiqué avoir apprécié sa visite au Tadjikistan, durant laquelle M. Rahmon et lui-même ont eu des discussions approfondies sur des sujets d'intérêt commun et ont atteint un consensus important.

La coopération entre les deux pays dans la construction de "la Ceinture et la Route" a obtenu des résultats positifs, a expliqué M. Xi, exprimant l'espoir de voir, comme résultat des efforts conjoints, la coopération bilatérale atteindre un nouveau sommet et bénéficier aux peuples des deux parties.

M. Rahmon a félicité M. Xi pour le succès de sa visite au Tadjikistan et remercié M. Xi et la partie chinoise pour leur contribution à la CICA.

Jouissant d'une amitié profonde avec le président et le peuple chinois, le peuple tadjik chérit les relations entre les deux pays et apprécie le soutien précieux de la Chine, a déclaré M. Rahmon.

La visite de M. Xi au Tadjikistan a été fructueuse et importante. Le Tadjikistan en fera une opportunité pour renforcer davantage ses relations avec la Chine, a-t-il ajouté.

010020070770000000000000011106061381482991