french.xinhuanet.com
 

La Chine et le Qatar s'engagent à approfondir leur confiance politique et à renforcer la coopération bilatérale

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-15 à 21:46

DOUCHANBE, 15 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et l'émir du Qatar, Tamim ben Hamad al-Thani, qui se sont rencontrés samedi à Douchanbé (Tadjikistan), se sont engagés à approfondir la confiance politique mutuelle entre leurs deux pays et à renforcer la coopération bilatérale.

Saluant l'engagement de Cheikh Tamim envers la promotion des relations bilatérales, M. Xi a rappelé la visite d'Etat effectuée en Chine par l'émir en janvier dernier, au cours de laquelle les deux chefs d'Etat ont eu un échange de vues en profondeur, conclu par un large consensus sur le développement du partenariat stratégique sino-qatari dans la nouvelle conjoncture.

Au cours de leur rencontre en marge du 5e sommet de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA) au Tadjikistan, M. Xi a indiqué que Beijing et Doha devaient consolider leur confiance politique mutuelle et continuer de se comprendre et de se soutenir sur les sujets touchant à leurs intérêts fondamentaux.

Les deux parties devraient accélérer leur coopération tous azimuts dans des domaines tels que l'énergie, le commerce, la construction d'infrastructures, les investissements et la 5G, a prôné le président chinois.

Quant à la coopération contre le terrorisme, le président Xi a exprimé sa gratitude à la partie qatarie pour son soutien aux efforts chinois contre le terrorisme et l'extrémisme, soulignant que la Chine était prête à accroître sa coordination et sa coopération avec le Qatar sur les questions multilatérales.

Pour sa part, l'émir du Qatar a salué l'importance stratégique de ces relations bilatérales, qualifiant sa dernière visite en Chine de grand succès.

Le Qatar est prêt à travailler avec la Chine pour renforcer la coopération dans des domaines clés tels que les investissements et l'énergie, ainsi qu'à intensifier les échanges culturels et entre peuples, a promis Cheikh Tamim.

L'émirat soutient fermement les efforts déployés par la Chine pour préserver sa souveraineté et combattre le terrorisme, a-t-il assuré. Il a dit grandement apprécier la position équilibrée de la Chine dans les affaires internationales, laquelle insiste sur le fait que les différends doivent être résolus par le dialogue, et a promis d'intensifier la coordination avec la partie chinoise sur les questions multilatérales.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine et le Qatar s'engagent à approfondir leur confiance politique et à renforcer la coopération bilatérale

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-15 à 21:46

DOUCHANBE, 15 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et l'émir du Qatar, Tamim ben Hamad al-Thani, qui se sont rencontrés samedi à Douchanbé (Tadjikistan), se sont engagés à approfondir la confiance politique mutuelle entre leurs deux pays et à renforcer la coopération bilatérale.

Saluant l'engagement de Cheikh Tamim envers la promotion des relations bilatérales, M. Xi a rappelé la visite d'Etat effectuée en Chine par l'émir en janvier dernier, au cours de laquelle les deux chefs d'Etat ont eu un échange de vues en profondeur, conclu par un large consensus sur le développement du partenariat stratégique sino-qatari dans la nouvelle conjoncture.

Au cours de leur rencontre en marge du 5e sommet de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA) au Tadjikistan, M. Xi a indiqué que Beijing et Doha devaient consolider leur confiance politique mutuelle et continuer de se comprendre et de se soutenir sur les sujets touchant à leurs intérêts fondamentaux.

Les deux parties devraient accélérer leur coopération tous azimuts dans des domaines tels que l'énergie, le commerce, la construction d'infrastructures, les investissements et la 5G, a prôné le président chinois.

Quant à la coopération contre le terrorisme, le président Xi a exprimé sa gratitude à la partie qatarie pour son soutien aux efforts chinois contre le terrorisme et l'extrémisme, soulignant que la Chine était prête à accroître sa coordination et sa coopération avec le Qatar sur les questions multilatérales.

Pour sa part, l'émir du Qatar a salué l'importance stratégique de ces relations bilatérales, qualifiant sa dernière visite en Chine de grand succès.

Le Qatar est prêt à travailler avec la Chine pour renforcer la coopération dans des domaines clés tels que les investissements et l'énergie, ainsi qu'à intensifier les échanges culturels et entre peuples, a promis Cheikh Tamim.

L'émirat soutient fermement les efforts déployés par la Chine pour préserver sa souveraineté et combattre le terrorisme, a-t-il assuré. Il a dit grandement apprécier la position équilibrée de la Chine dans les affaires internationales, laquelle insiste sur le fait que les différends doivent être résolus par le dialogue, et a promis d'intensifier la coordination avec la partie chinoise sur les questions multilatérales.

010020070770000000000000011199231381461891