french.xinhuanet.com
 

Xi exhorte les pays asiatiques à conjuguer leurs efforts pour la sécurité et le développement

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-15 à 21:26

DOUCHANBE, 15 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a exhorté samedi les pays asiatiques et leurs partenaires à conjuguer leurs efforts pour s'ouvrir de nouvelles perspectives de sécurité et de développement en Asie dans une conjoncture nouvelle.

S'adressant au 5e sommet de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA) qui se tient à Douchanbé au Tadjikistan, il a appelé les membres de la CICA à défendre la vision d'une sécurité commune, globale, coopérative et durable, ainsi qu'à explorer une structure de sécurité régionale aux caractéristiques asiatiques pour parvenir à une sécurité collective du continent.

Considérant l'Asie comme l'une des régions les plus dynamiques et les plus prometteuses au monde, M. Xi a noté que les pays asiatiques affrontaient également des défis communs, dont une confiance politique insuffisante entre eux, un développement économique déséquilibré et d'importants problèmes en matière de sécurité et de gouvernance, ajoutant que le chemin vers une paix durable et une prospérité partagée serait long.

Saluant les progrès réalisés ces dernières années dans la construction d'une communauté asiatique au destin partagé, il a encouragé les membres de la CICA à maintenir leurs objectifs, à saisir ensemble les occasions, à relever les défis et à faire des efforts concertés pour s'ouvrir de nouvelles perspectives de sécurité et de développement dans une conjoncture nouvelle.

Bâtir une Asie prospère est une aspiration partagée des pays qui la composent, a dit le président chinois en soulignant que le développement était la clé de tous les problèmes. Il a ajouté que les membres de la CICA devraient oeuvrer ensemble à la promotion de la libéralisation et de la facilitation du commerce et des investissements, ainsi qu'à signer le plus tôt possible des accords d'intégration régionale tels que le Partenariat économique régional global (RCEP).

Construire une Asie ouverte et inclusive est la poursuite commune de tous les pays asiatiques, a-t-il poursuivi avant d'exhorter les membres de la CICA à pleinement concrétiser les consensus atteints en mai dernier à Beijing lors de la Conférence sur le dialogue des civilisations asiatiques et à développer une vision des civilisations fondée sur l'égalité, l'apprentissage réciproque, le dialogue et l'inclusivité.

A propos du rôle joué par la Chine, Xi Jinping a promis de continuer à s'engager résolument sur une voie de développement pacifique et à partager les opportunités de développement avec toutes les parties, en particulier par le biais de la coopération dans le cadre de l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) et un accès plus aisé aux marchés.

Il a également appelé à un dialogue d'égal à égal basé sur le respect mutuel et au respect des règles du commerce multilatéral pour résoudre les problèmes économiques et commerciaux, soulignant que les parties concernées ne devaient jamais se livrer avec facilité au protectionnisme et à l'unilatéralisme.

Le président chinois est arrivé vendredi au Tadjikistan pour ce 5e sommet de la CICA et une visite d'Etat dans ce pays d'Asie centrale.

Ce dernier est la deuxième étape de son déplacement dans la région après s'être rendu au Kirghizistan pour une visite d'Etat et le 19e sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS).

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Xi exhorte les pays asiatiques à conjuguer leurs efforts pour la sécurité et le développement

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-15 à 21:26

DOUCHANBE, 15 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a exhorté samedi les pays asiatiques et leurs partenaires à conjuguer leurs efforts pour s'ouvrir de nouvelles perspectives de sécurité et de développement en Asie dans une conjoncture nouvelle.

S'adressant au 5e sommet de la Conférence pour l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA) qui se tient à Douchanbé au Tadjikistan, il a appelé les membres de la CICA à défendre la vision d'une sécurité commune, globale, coopérative et durable, ainsi qu'à explorer une structure de sécurité régionale aux caractéristiques asiatiques pour parvenir à une sécurité collective du continent.

Considérant l'Asie comme l'une des régions les plus dynamiques et les plus prometteuses au monde, M. Xi a noté que les pays asiatiques affrontaient également des défis communs, dont une confiance politique insuffisante entre eux, un développement économique déséquilibré et d'importants problèmes en matière de sécurité et de gouvernance, ajoutant que le chemin vers une paix durable et une prospérité partagée serait long.

Saluant les progrès réalisés ces dernières années dans la construction d'une communauté asiatique au destin partagé, il a encouragé les membres de la CICA à maintenir leurs objectifs, à saisir ensemble les occasions, à relever les défis et à faire des efforts concertés pour s'ouvrir de nouvelles perspectives de sécurité et de développement dans une conjoncture nouvelle.

Bâtir une Asie prospère est une aspiration partagée des pays qui la composent, a dit le président chinois en soulignant que le développement était la clé de tous les problèmes. Il a ajouté que les membres de la CICA devraient oeuvrer ensemble à la promotion de la libéralisation et de la facilitation du commerce et des investissements, ainsi qu'à signer le plus tôt possible des accords d'intégration régionale tels que le Partenariat économique régional global (RCEP).

Construire une Asie ouverte et inclusive est la poursuite commune de tous les pays asiatiques, a-t-il poursuivi avant d'exhorter les membres de la CICA à pleinement concrétiser les consensus atteints en mai dernier à Beijing lors de la Conférence sur le dialogue des civilisations asiatiques et à développer une vision des civilisations fondée sur l'égalité, l'apprentissage réciproque, le dialogue et l'inclusivité.

A propos du rôle joué par la Chine, Xi Jinping a promis de continuer à s'engager résolument sur une voie de développement pacifique et à partager les opportunités de développement avec toutes les parties, en particulier par le biais de la coopération dans le cadre de l'Initiative la Ceinture et la Route (ICR) et un accès plus aisé aux marchés.

Il a également appelé à un dialogue d'égal à égal basé sur le respect mutuel et au respect des règles du commerce multilatéral pour résoudre les problèmes économiques et commerciaux, soulignant que les parties concernées ne devaient jamais se livrer avec facilité au protectionnisme et à l'unilatéralisme.

Le président chinois est arrivé vendredi au Tadjikistan pour ce 5e sommet de la CICA et une visite d'Etat dans ce pays d'Asie centrale.

Ce dernier est la deuxième étape de son déplacement dans la région après s'être rendu au Kirghizistan pour une visite d'Etat et le 19e sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS).

010020070770000000000000011199231381461531