french.xinhuanet.com
 

Le président chinois arrive à Moscou pour une visite d'Etat en Russie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-05 à 22:46


(Xinhua/Li Xueren)

MOSCOU, 5 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé mercredi à Moscou pour une visite d'Etat en Russie alors que les deux pays devraient amener leur partenariat stratégique, global et de coordination dans une nouvelle ère.

A son arrivée, M. Xi a indiqué qu'il échangerait des points de vue avec le président russe Vladimir Poutine sur la façon d'approfondir les liens bilatéraux et de promouvoir la coopération pratique, ainsi que sur les grandes questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Les deux chefs d'Etat vont planifier le développement futur des relations bilatérales afin de faire progresser le partenariat stratégique, global et de coordination Chine-Russie vers une nouvelle ère de plus grand développement à un niveau plus élevé, a-t-il déclaré.

La visite de M. Xi en Russie, la huitième depuis son élection à la présidence chinoise en 2013, survient au moment où les deux pays abordent le moment historique du 70e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Grâce aux efforts conjoints des deux parties, le partenariat stratégique, global et de coordination Chine-Russie est maintenant à son meilleur niveau de l'histoire, servant de modèle de coexistence harmonieuse et de coopération gagnant-gagnant entre grandes puissances et pays voisins, a-t-il poursuivi.

La Chine et la Russie jouissent d'une forte confiance politique, maintiennent des mécanismes solides d'échanges et de coopération de haut niveau dans divers domaines et une coordination étroite dans les affaires mondiales, jouant un rôle positif et constructif dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité dans la région et le monde entier ainsi que dans l'équité et la justice à l'échelle mondiale, a-t-il souligné.

Après avoir bravé les épreuves des circonstances changeantes au cours des 70 dernières années, les relations entre les deux pays sont de plus en plus matures, stables et résilientes, a noté le président Xi, indiquant que leurs liens sont sur le point de prendre un nouveau départ avec une nouvelle occasion historique.

Au cours de la visite, MM. Xi et Poutine devraient signer ou assister à la signature d'importants documents de coopération et participer à une réunion célébrant le 70e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

M. Xi participera également au 23e Forum économique international de Saint-Pétersbourg. Il prendra la parole au cours d'une séance plénière afin d'exposer les idées de la Chine sur le développement durable et d'appeler à des efforts concertés pour préserver le multilatéralisme et améliorer la gouvernance mondiale, en vue du développement commun et de la prospérité du monde.

Les deux dirigeants, entretenant une amitié profonde, se sont rencontrés près de 30 fois lors de réunions bilatérales et multilatérales depuis 2013. Lors d'une réunion avec son homologue russe en avril, M. Xi a déclaré que la relation bilatérale était devenue une relation entre grandes puissances, marquée par le plus haut degré de confiance mutuelle, le plus haut niveau de coordination et la plus haute valeur stratégique.

   1 2   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le président chinois arrive à Moscou pour une visite d'Etat en Russie

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-06-05 à 22:46


(Xinhua/Li Xueren)

MOSCOU, 5 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé mercredi à Moscou pour une visite d'Etat en Russie alors que les deux pays devraient amener leur partenariat stratégique, global et de coordination dans une nouvelle ère.

A son arrivée, M. Xi a indiqué qu'il échangerait des points de vue avec le président russe Vladimir Poutine sur la façon d'approfondir les liens bilatéraux et de promouvoir la coopération pratique, ainsi que sur les grandes questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Les deux chefs d'Etat vont planifier le développement futur des relations bilatérales afin de faire progresser le partenariat stratégique, global et de coordination Chine-Russie vers une nouvelle ère de plus grand développement à un niveau plus élevé, a-t-il déclaré.

La visite de M. Xi en Russie, la huitième depuis son élection à la présidence chinoise en 2013, survient au moment où les deux pays abordent le moment historique du 70e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Grâce aux efforts conjoints des deux parties, le partenariat stratégique, global et de coordination Chine-Russie est maintenant à son meilleur niveau de l'histoire, servant de modèle de coexistence harmonieuse et de coopération gagnant-gagnant entre grandes puissances et pays voisins, a-t-il poursuivi.

La Chine et la Russie jouissent d'une forte confiance politique, maintiennent des mécanismes solides d'échanges et de coopération de haut niveau dans divers domaines et une coordination étroite dans les affaires mondiales, jouant un rôle positif et constructif dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité dans la région et le monde entier ainsi que dans l'équité et la justice à l'échelle mondiale, a-t-il souligné.

Après avoir bravé les épreuves des circonstances changeantes au cours des 70 dernières années, les relations entre les deux pays sont de plus en plus matures, stables et résilientes, a noté le président Xi, indiquant que leurs liens sont sur le point de prendre un nouveau départ avec une nouvelle occasion historique.

Au cours de la visite, MM. Xi et Poutine devraient signer ou assister à la signature d'importants documents de coopération et participer à une réunion célébrant le 70e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

M. Xi participera également au 23e Forum économique international de Saint-Pétersbourg. Il prendra la parole au cours d'une séance plénière afin d'exposer les idées de la Chine sur le développement durable et d'appeler à des efforts concertés pour préserver le multilatéralisme et améliorer la gouvernance mondiale, en vue du développement commun et de la prospérité du monde.

Les deux dirigeants, entretenant une amitié profonde, se sont rencontrés près de 30 fois lors de réunions bilatérales et multilatérales depuis 2013. Lors d'une réunion avec son homologue russe en avril, M. Xi a déclaré que la relation bilatérale était devenue une relation entre grandes puissances, marquée par le plus haut degré de confiance mutuelle, le plus haut niveau de coordination et la plus haute valeur stratégique.

   1 2   

010020070770000000000000011107421381195741