french.xinhuanet.com
 

France : une embarcation chavire sur le Rhin, trois morts et un enfant recherché

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-31 à 05:26

PARIS, 30 mai (Xinhua) -- Une embarcation a chaviré jeudi à Gerstheim, une commune du Bas-Rhin, causant la mort de trois personnes et une fille de 4 ans est activement recherchée, selon la chaîne locale France-Bleu Bas-Rhin.

Les victimes sont des touristes allemands et roumains, venues en famille pique-niquer et pêcher sur les bords du Rhin, comme l'a indiqué la maire de Gerstheim Laurence Muller-Bronn.

Le canot s'est renversé à hauteur de l'éclusion de Gerstheim dans le Bas-Rhin, en raison du courant. La navigation, la pêche et la baignade étaient interdites dans la zone de l'accident.

La préfecture du Bas-Rhin a fait savoir par communiqué que quatre personnes se trouvaient à bord d'un canot gonflable : deux adules et deux enfants. Un adulte et un enfant de six ans sont morts, ainsi qu'un témoin qui a tenté de porter secours aux victimes.

L'autre adulte a été transporté à l'hôpital de Sélestat dans un état d'urgence relative et l'autre enfant, une fillette de 4 ans, est toujours recherchée par les secours Français et Allemands.

La préfecture du Bas-Rhin a indiqué dans la soirée ce jeudi que les opérations de recherches reprendront "demain matin sous la direction de la compagnie fluviale de la gendarmerie du Rhin qui est une unité binationale".

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

France : une embarcation chavire sur le Rhin, trois morts et un enfant recherché

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-31 à 05:26

PARIS, 30 mai (Xinhua) -- Une embarcation a chaviré jeudi à Gerstheim, une commune du Bas-Rhin, causant la mort de trois personnes et une fille de 4 ans est activement recherchée, selon la chaîne locale France-Bleu Bas-Rhin.

Les victimes sont des touristes allemands et roumains, venues en famille pique-niquer et pêcher sur les bords du Rhin, comme l'a indiqué la maire de Gerstheim Laurence Muller-Bronn.

Le canot s'est renversé à hauteur de l'éclusion de Gerstheim dans le Bas-Rhin, en raison du courant. La navigation, la pêche et la baignade étaient interdites dans la zone de l'accident.

La préfecture du Bas-Rhin a fait savoir par communiqué que quatre personnes se trouvaient à bord d'un canot gonflable : deux adules et deux enfants. Un adulte et un enfant de six ans sont morts, ainsi qu'un témoin qui a tenté de porter secours aux victimes.

L'autre adulte a été transporté à l'hôpital de Sélestat dans un état d'urgence relative et l'autre enfant, une fillette de 4 ans, est toujours recherchée par les secours Français et Allemands.

La préfecture du Bas-Rhin a indiqué dans la soirée ce jeudi que les opérations de recherches reprendront "demain matin sous la direction de la compagnie fluviale de la gendarmerie du Rhin qui est une unité binationale".

010020070770000000000000011199231381038571