french.xinhuanet.com
 

La Russie développe une nouvelle machine de sport pour les astronautes de la station spatiale internationale

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-31 à 05:26

MOSCOU, 30 mai (Xinhua) -- Des ingénieurs russes sont en train de développer une nouvelle machine d'exercice physique qui permettra aux astronautes de rester en forme durant leur séjour à bord de la Station spatiale internationale (ISS), a annoncé jeudi un responsable.

Les astronautes seront en mesure d'effectuer huit types d'exercice physique sur cette nouvelle machine, qui servira principalement à entretenir les muscles en apesanteur, a indiqué Yelena Fomina, directrice du Laboratoire de prévention des perturbations liées à la microgravité de l'Académie des sciences de Russie.

L'élément clé des équipements sportifs russes actuels de l'ISS est un tapis roulant. Les cosmonautes russes consacrent chaque jour deux heures et demie à l'entraînement physique, a précisé Mme Fomina, citée par l'agence de presse TASS.

En attendant que la machine d'exercice russe soit au point, les cosmonautes russes utilisent également le vélo stationnaire et le dispositif de musculation de leurs partenaires américains, a-t-elle affirmé.

Mme Fomina n'a pas précisé quand cette nouvelle machine serait achevée et livrée à l'ISS.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Russie développe une nouvelle machine de sport pour les astronautes de la station spatiale internationale

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-31 à 05:26

MOSCOU, 30 mai (Xinhua) -- Des ingénieurs russes sont en train de développer une nouvelle machine d'exercice physique qui permettra aux astronautes de rester en forme durant leur séjour à bord de la Station spatiale internationale (ISS), a annoncé jeudi un responsable.

Les astronautes seront en mesure d'effectuer huit types d'exercice physique sur cette nouvelle machine, qui servira principalement à entretenir les muscles en apesanteur, a indiqué Yelena Fomina, directrice du Laboratoire de prévention des perturbations liées à la microgravité de l'Académie des sciences de Russie.

L'élément clé des équipements sportifs russes actuels de l'ISS est un tapis roulant. Les cosmonautes russes consacrent chaque jour deux heures et demie à l'entraînement physique, a précisé Mme Fomina, citée par l'agence de presse TASS.

En attendant que la machine d'exercice russe soit au point, les cosmonautes russes utilisent également le vélo stationnaire et le dispositif de musculation de leurs partenaires américains, a-t-elle affirmé.

Mme Fomina n'a pas précisé quand cette nouvelle machine serait achevée et livrée à l'ISS.

010020070770000000000000011199231381038521