french.xinhuanet.com
 

Un haut responsable chinois appelle à la correction des problèmes rencontrés dans la lutte contre le crime organisé

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-24 à 16:13

BEIJING, 24 mai (Xinhua) -- Un haut responsable du Parti Communiste Chinois (PCC) a demandé à ce que les problèmes rencontrés dans la lutte contre les bandes et le crime organisés soient résolus, afin d'en renforcer l'efficacité.

Guo Shengkun, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et chef de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC, a fait ces remarques lors d'une réunion sur l'inspection de la lutte nationale contre les bandes et le crime organisés, mercredi et jeudi.

M. Guo, également chef du groupe dirigeant de la lutte contre les bandes et le crime organisés en Chine, a demandé à ce que les problèmes soient résolus les uns après les autres, en ciblant les principales affaires liées aux bandes organisées et en éliminant leurs protecteurs qui se cachent dans l'ombre.

Une fois qu'il a été informé du travail réalisé, il a demandé aux autorités locales de respecter les lois et les règlements, et de lancer des campagnes de répression spéciales dans les régions clés, les secteurs industriels et les zones qui sont encore aux prises avec la criminalité liée aux bandes organisées.

Il a insisté sur la création d'un climat propice à la répression des bandes et du crime organisés, et a appelé les communautés locales à y participer également.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Un haut responsable chinois appelle à la correction des problèmes rencontrés dans la lutte contre le crime organisé

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-24 à 16:13

BEIJING, 24 mai (Xinhua) -- Un haut responsable du Parti Communiste Chinois (PCC) a demandé à ce que les problèmes rencontrés dans la lutte contre les bandes et le crime organisés soient résolus, afin d'en renforcer l'efficacité.

Guo Shengkun, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et chef de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC, a fait ces remarques lors d'une réunion sur l'inspection de la lutte nationale contre les bandes et le crime organisés, mercredi et jeudi.

M. Guo, également chef du groupe dirigeant de la lutte contre les bandes et le crime organisés en Chine, a demandé à ce que les problèmes soient résolus les uns après les autres, en ciblant les principales affaires liées aux bandes organisées et en éliminant leurs protecteurs qui se cachent dans l'ombre.

Une fois qu'il a été informé du travail réalisé, il a demandé aux autorités locales de respecter les lois et les règlements, et de lancer des campagnes de répression spéciales dans les régions clés, les secteurs industriels et les zones qui sont encore aux prises avec la criminalité liée aux bandes organisées.

Il a insisté sur la création d'un climat propice à la répression des bandes et du crime organisés, et a appelé les communautés locales à y participer également.

010020070770000000000000011107421380861561