french.xinhuanet.com
 

L'ambassadeur de Chine à l'ONU plaide pour la prévention et la résolution pacifique des conflits afin de mieux protéger les civils

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-24 à 03:53


(Xinhua/Li Muzi)

NEW YORK (Nations unies), 23 mai (Xinhua) -- Un diplomate chinois a appelé jeudi à des efforts supplémentaires de prévention et de résolution pacifique des conflits afin de mieux protéger les civils.

"La prévention et la résolution des conflits par des moyens pacifiques représentent les moyens les plus efficaces de protéger les civils", a indiqué le représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Ma Zhaoxu.

Le Conseil de sécurité de l'ONU doit s'acquitter avec sérieux de sa mission fondamentale de maintien de la paix et de la sécurité internationales, et s'efforcer de résoudre les conflits en incitant avant tout au dialogue, à la consultation et aux négociations politiques, afin que les civils soient à l'abri du fléau de la guerre, a-t-il déclaré au cours d'un débat public sur la protection des civils dans les conflits armés.

"Nous devons nous opposer à l'usage de la force ou aux menaces d'usage de la force, ainsi qu'à toutes les politiques basées sur la puissance et l'intimidation", a-t-il affirmé.

La communauté internationale doit se doter d'une doctrine de sécurité commune, globale, coopérative et durable, et construire des partenariats fondés sur le dialogue plutôt que sur la confrontation et sur l'amitié plutôt que sur les alignements politiques, afin de créer un monde de paix durable et de sécurité universelle, a déclaré le diplomate chinois.

Il a également demandé à la communauté internationale de cultiver un sentiment de communauté de destin pour l'humanité, de défendre l'idée d'une gouvernance mondiale basée sur la croissance partagée, la discussion et la collaboration, et de s'efforcer de créer un environnement international pacifique et stable.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

L'ambassadeur de Chine à l'ONU plaide pour la prévention et la résolution pacifique des conflits afin de mieux protéger les civils

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-24 à 03:53


(Xinhua/Li Muzi)

NEW YORK (Nations unies), 23 mai (Xinhua) -- Un diplomate chinois a appelé jeudi à des efforts supplémentaires de prévention et de résolution pacifique des conflits afin de mieux protéger les civils.

"La prévention et la résolution des conflits par des moyens pacifiques représentent les moyens les plus efficaces de protéger les civils", a indiqué le représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Ma Zhaoxu.

Le Conseil de sécurité de l'ONU doit s'acquitter avec sérieux de sa mission fondamentale de maintien de la paix et de la sécurité internationales, et s'efforcer de résoudre les conflits en incitant avant tout au dialogue, à la consultation et aux négociations politiques, afin que les civils soient à l'abri du fléau de la guerre, a-t-il déclaré au cours d'un débat public sur la protection des civils dans les conflits armés.

"Nous devons nous opposer à l'usage de la force ou aux menaces d'usage de la force, ainsi qu'à toutes les politiques basées sur la puissance et l'intimidation", a-t-il affirmé.

La communauté internationale doit se doter d'une doctrine de sécurité commune, globale, coopérative et durable, et construire des partenariats fondés sur le dialogue plutôt que sur la confrontation et sur l'amitié plutôt que sur les alignements politiques, afin de créer un monde de paix durable et de sécurité universelle, a déclaré le diplomate chinois.

Il a également demandé à la communauté internationale de cultiver un sentiment de communauté de destin pour l'humanité, de défendre l'idée d'une gouvernance mondiale basée sur la croissance partagée, la discussion et la collaboration, et de s'efforcer de créer un environnement international pacifique et stable.

010020070770000000000000011106061380840691