french.xinhuanet.com
 

Les Etats-Unis, le Canada et le Mexique s'accordent à supprimer les droits de douane sur les produits d'acier et d'aluminium

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-18 à 15:17

WASHINGTON, 18 mai (Xinhua) -- Les Etats-Unis ont conclu un accord avec le Canada et le Mexique visant à supprimer les droits de douane imposés sur les importations d'acier et d'aluminium de ses deux voisins, a déclaré vendredi le Bureau du représentant américain au commerce (USTR).

Le Canada et le Mexique ont également convenu de supprimer leurs tarifs de rétorsion appliqués aux produits américains, a ajouté l'USTR.

La décision supprimera les droits de douane de 25% sur l'acier et de 10% sur l'aluminium que l'administration Trump avait imposés au Canada et au Mexique il y a un an au nom de la "sécurité nationale", levant ainsi un obstacle majeur au nouveau pacte commercial trilatéral.

Les Etats-Unis se réservent pourtant le droit de rétablir les droits de douane sur "certains produits en acier et en aluminium" en cas d'"afflux" de ces produits, conformément à la section 232 de la loi de 1962 sur l'expansion du commerce, a fait remarquer l'USTR.

Lors de son discours prononcé vendredi devant l'Association nationale des agents immobiliers, le président américain Donald Trump s'est déclaré "heureux" d'annoncer l'accord Etats-Unis-Mexique-Canada (USMCA), souhaitant que le Congrès puisse adopter au plus vite cet accord.

Signé par les trois pays le 30 novembre dernier pour remplacer l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), l'USMCA doit encore être approuvé par les législatures des trois pays avant de prendre pleinement effet.

Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a déclaré vendredi que cette décision était une excellente nouvelle pour les travailleurs canadiens de l'acier et de l'aluminium, leurs familles ainsi que de nombreuses communautés à travers le pays.

Dans une déclaration commune, les gouvernements américain et canadien ont affirmé que les droits de douane seraient levés d'ici deux jours, tandis que les autorités mexicaines n'ont pas encore fait connaître leur position sur la question. 

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Les Etats-Unis, le Canada et le Mexique s'accordent à supprimer les droits de douane sur les produits d'acier et d'aluminium

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-18 à 15:17

WASHINGTON, 18 mai (Xinhua) -- Les Etats-Unis ont conclu un accord avec le Canada et le Mexique visant à supprimer les droits de douane imposés sur les importations d'acier et d'aluminium de ses deux voisins, a déclaré vendredi le Bureau du représentant américain au commerce (USTR).

Le Canada et le Mexique ont également convenu de supprimer leurs tarifs de rétorsion appliqués aux produits américains, a ajouté l'USTR.

La décision supprimera les droits de douane de 25% sur l'acier et de 10% sur l'aluminium que l'administration Trump avait imposés au Canada et au Mexique il y a un an au nom de la "sécurité nationale", levant ainsi un obstacle majeur au nouveau pacte commercial trilatéral.

Les Etats-Unis se réservent pourtant le droit de rétablir les droits de douane sur "certains produits en acier et en aluminium" en cas d'"afflux" de ces produits, conformément à la section 232 de la loi de 1962 sur l'expansion du commerce, a fait remarquer l'USTR.

Lors de son discours prononcé vendredi devant l'Association nationale des agents immobiliers, le président américain Donald Trump s'est déclaré "heureux" d'annoncer l'accord Etats-Unis-Mexique-Canada (USMCA), souhaitant que le Congrès puisse adopter au plus vite cet accord.

Signé par les trois pays le 30 novembre dernier pour remplacer l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), l'USMCA doit encore être approuvé par les législatures des trois pays avant de prendre pleinement effet.

Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a déclaré vendredi que cette décision était une excellente nouvelle pour les travailleurs canadiens de l'acier et de l'aluminium, leurs familles ainsi que de nombreuses communautés à travers le pays.

Dans une déclaration commune, les gouvernements américain et canadien ont affirmé que les droits de douane seraient levés d'ici deux jours, tandis que les autorités mexicaines n'ont pas encore fait connaître leur position sur la question. 

010020070770000000000000011199231380691711