french.xinhuanet.com
 

Le chef de l'ONU appelle à la tolérance et à la solidarité contre les discours haineux

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-15 à 09:57

NEW YORK (Nations Unies), 14 mai (Xinhua) -- A l'issue d'une visite de trois jours en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres a rendu hommage mardi aux victimes des attaques contre deux mosquées à Christchurch, et a appelé à la tolérance et à la solidarité contre les discours haineux, selon le site officiel de l'ONU.

Appelant à la solidarité pour contrer la récente recrudescence des discours haineux, le chef de l'ONU a visité la mosquée Linwood, où il a déposé une gerbe, et la mosquée Al Noor. "Nous devons nous serrer les coudes en cette période de difficultés", a déclaré le chef de l'ONU.

"Les discours haineux se répandent et le discours public se durcit. Les médias sociaux sont exploités comme une plate-forme pour le sectarisme. Nous devons tous faire preuve de solidarité face à cette dangereuse montée de la haine", a ajouté M. Guterres.

En outre, le secrétaire général a mis en lumière deux initiatives récentes qu'il a lancées, respectivement pour protéger les lieux saints et pour lutter contre les discours de haine.

Il a demandé au Haut-Représentant pour l'Alliance des civilisations des Nations Unies, Miguel Moratinos, d'élaborer un plan d'action pour que l'ONU s'engage pleinement en faveur de la sauvegarde des sites religieux, et à son Conseiller spécial pour la prévention du génocide, Adama Dieng, de réunir une équipe de l'ONU pour intensifier la réponse aux discours de haine et présenter un plan d'action mondial.

"Le discours de haine se répand comme une traînée de poudre dans les médias sociaux. Nous devons l'éteindre", a déclaré le secrétaire général. "Il n'y a pas de place pour les discours haineux, en ligne ou hors ligne."

La visite du chef de l'ONU s'inscrit dans le cadre d'une tournée dans les Etats insulaires du Pacifique.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Le chef de l'ONU appelle à la tolérance et à la solidarité contre les discours haineux

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-15 à 09:57

NEW YORK (Nations Unies), 14 mai (Xinhua) -- A l'issue d'une visite de trois jours en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres a rendu hommage mardi aux victimes des attaques contre deux mosquées à Christchurch, et a appelé à la tolérance et à la solidarité contre les discours haineux, selon le site officiel de l'ONU.

Appelant à la solidarité pour contrer la récente recrudescence des discours haineux, le chef de l'ONU a visité la mosquée Linwood, où il a déposé une gerbe, et la mosquée Al Noor. "Nous devons nous serrer les coudes en cette période de difficultés", a déclaré le chef de l'ONU.

"Les discours haineux se répandent et le discours public se durcit. Les médias sociaux sont exploités comme une plate-forme pour le sectarisme. Nous devons tous faire preuve de solidarité face à cette dangereuse montée de la haine", a ajouté M. Guterres.

En outre, le secrétaire général a mis en lumière deux initiatives récentes qu'il a lancées, respectivement pour protéger les lieux saints et pour lutter contre les discours de haine.

Il a demandé au Haut-Représentant pour l'Alliance des civilisations des Nations Unies, Miguel Moratinos, d'élaborer un plan d'action pour que l'ONU s'engage pleinement en faveur de la sauvegarde des sites religieux, et à son Conseiller spécial pour la prévention du génocide, Adama Dieng, de réunir une équipe de l'ONU pour intensifier la réponse aux discours de haine et présenter un plan d'action mondial.

"Le discours de haine se répand comme une traînée de poudre dans les médias sociaux. Nous devons l'éteindre", a déclaré le secrétaire général. "Il n'y a pas de place pour les discours haineux, en ligne ou hors ligne."

La visite du chef de l'ONU s'inscrit dans le cadre d'une tournée dans les Etats insulaires du Pacifique.

010020070770000000000000011100001380596741