french.xinhuanet.com
 

Un ancien vice-ministre des Finances condamné à 15 ans de prison pour corruption

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-13 à 16:57

BEIJING, 13 mai (Xinhua) -- Zhang Shaochun, ancien vice-ministre chinois des Finances a été condamné à 15 ans de prison lundi pour avoir perçu des pots-de-vin d'une valeur de 66,98 millions de yuans (environ 9,8 millions dollars).

Ses gains illégaux seront transférés au trésor national. Il a également été condamné à une amende de 6 millions de yuans, selon un communiqué publié par le Tribunal populaire intermédiaire No. 2 de Beijing.

Selon le tribunal, entre 1995 et 2018, Zhang Shaochun a profité de ses fonctions pour favoriser certaines personnes dans les affaires, la promotion de personnel et les inscriptions à l'école.

En contrepartie, il a accepté des cadeaux et de l'argent pour une valeur de 66,98 millions de yuans.

Selon le communiqué, le tribunal a prononcé la sentence en tenant compte du fait que Zhang Shaochun avait avoué, exprimé des regrets et avait coopéré en retournant ses gains illégaux.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Un ancien vice-ministre des Finances condamné à 15 ans de prison pour corruption

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-13 à 16:57

BEIJING, 13 mai (Xinhua) -- Zhang Shaochun, ancien vice-ministre chinois des Finances a été condamné à 15 ans de prison lundi pour avoir perçu des pots-de-vin d'une valeur de 66,98 millions de yuans (environ 9,8 millions dollars).

Ses gains illégaux seront transférés au trésor national. Il a également été condamné à une amende de 6 millions de yuans, selon un communiqué publié par le Tribunal populaire intermédiaire No. 2 de Beijing.

Selon le tribunal, entre 1995 et 2018, Zhang Shaochun a profité de ses fonctions pour favoriser certaines personnes dans les affaires, la promotion de personnel et les inscriptions à l'école.

En contrepartie, il a accepté des cadeaux et de l'argent pour une valeur de 66,98 millions de yuans.

Selon le communiqué, le tribunal a prononcé la sentence en tenant compte du fait que Zhang Shaochun avait avoué, exprimé des regrets et avait coopéré en retournant ses gains illégaux.

010020070770000000000000011106061380549651