french.xinhuanet.com
 

La Chine promouvra la coopération spatiale pour contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable des Nations unies

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-24 à 21:11

CHANGSHA, 24 avril (Xinhua) -- La Chine promouvra la coopération spatiale internationale pour contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable fixés par les Nations unies, a déclaré mercredi Wu Yanhua, directeur adjoint de l'Administration spatiale nationale de la Chine (ASNC).

"La Chine va construire un nouveau type de relation coopérative et gagnant-gagnant avec d'autres agences spatiales et organisations internationales dans le monde, afin de renforcer conjointement le rôle des industries spatiales dans la facilitation du développement durable", a indiqué M. Wu, lors du Forum des Nations unies et de la Chine sur les solutions spatiales : réaliser les objectifs de développement durable.

Déterminée à mieux servir les pays le long de l'initiative "la Ceinture et la Route", notamment les pays en développement, la Chine construit actuellement un corridor d'information spatial et partage ses ressources satellitaires, selon lui.

"Les satellites chinois d'observation de la Terre ont activement soutenu la construction du corridor d'information spatial de 'la Ceinture et la Route', vigoureusement développé la coopération internationale spatiale", a fait remarquer Wang Cheng, chercheur à l'ASNC.

Le FY-2H, un satellite météorologique situé au dessus de l'océan Indien, peut combler l'écart d'observation et fournir des services de surveillance météorologique aux pays le long de "la Ceinture et la Route", a indiqué Tang Shihao de l'Administration météorologique de Chine.

BeiDou, le système de navigation par satellites chinois, a été largement utilisé dans de nombreux pays et régions. "Le système a commencé à fournir des services RNSS (Système de radionavigation par satellites) à l'échelle mondiale en décembre dernier", a fait observer Gao Weiguang du Centre du projet de navigation par satellites de Chine.

Selon Wu Yanhua, la Chine est en train de développer son économie spatiale et de soutenir le développement spatial commercial en faisant avancer la commercialisation des technologies spatiales.

La Chine surveillera et étudiera le changement climatique mondial en utilisant ses satellites afin d'atteindre les objectifs précisés dans l'Accord de Paris, a poursuivi M. Wu.

Selon lui, en faisant avancer la coopération spatiale internationale, la Chine est également déterminée à déployer des efforts conjoints pour résoudre des questions contemporaines ayant une incidence à l'échelle mondiale telles que la pauvreté, la famine, les catastrophes naturelles et la pollution environnementale.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine promouvra la coopération spatiale pour contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable des Nations unies

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-24 à 21:11

CHANGSHA, 24 avril (Xinhua) -- La Chine promouvra la coopération spatiale internationale pour contribuer à la réalisation des objectifs de développement durable fixés par les Nations unies, a déclaré mercredi Wu Yanhua, directeur adjoint de l'Administration spatiale nationale de la Chine (ASNC).

"La Chine va construire un nouveau type de relation coopérative et gagnant-gagnant avec d'autres agences spatiales et organisations internationales dans le monde, afin de renforcer conjointement le rôle des industries spatiales dans la facilitation du développement durable", a indiqué M. Wu, lors du Forum des Nations unies et de la Chine sur les solutions spatiales : réaliser les objectifs de développement durable.

Déterminée à mieux servir les pays le long de l'initiative "la Ceinture et la Route", notamment les pays en développement, la Chine construit actuellement un corridor d'information spatial et partage ses ressources satellitaires, selon lui.

"Les satellites chinois d'observation de la Terre ont activement soutenu la construction du corridor d'information spatial de 'la Ceinture et la Route', vigoureusement développé la coopération internationale spatiale", a fait remarquer Wang Cheng, chercheur à l'ASNC.

Le FY-2H, un satellite météorologique situé au dessus de l'océan Indien, peut combler l'écart d'observation et fournir des services de surveillance météorologique aux pays le long de "la Ceinture et la Route", a indiqué Tang Shihao de l'Administration météorologique de Chine.

BeiDou, le système de navigation par satellites chinois, a été largement utilisé dans de nombreux pays et régions. "Le système a commencé à fournir des services RNSS (Système de radionavigation par satellites) à l'échelle mondiale en décembre dernier", a fait observer Gao Weiguang du Centre du projet de navigation par satellites de Chine.

Selon Wu Yanhua, la Chine est en train de développer son économie spatiale et de soutenir le développement spatial commercial en faisant avancer la commercialisation des technologies spatiales.

La Chine surveillera et étudiera le changement climatique mondial en utilisant ses satellites afin d'atteindre les objectifs précisés dans l'Accord de Paris, a poursuivi M. Wu.

Selon lui, en faisant avancer la coopération spatiale internationale, la Chine est également déterminée à déployer des efforts conjoints pour résoudre des questions contemporaines ayant une incidence à l'échelle mondiale telles que la pauvreté, la famine, les catastrophes naturelles et la pollution environnementale.

010020070770000000000000011107421380058431