french.xinhuanet.com
 

Trump ne communiquera pas ses déclarations de revenus au Congrès (porte-parole)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-24 à 11:51

WASHINGTON, 23 avril (Xinhua) -- Le président américain Donald Trump ne communiquera pas ses déclarations de revenus au Congrès, bien que les élus démocrates de la Chambre des représentants lui aient demandé de le faire avant ce mardi 17h heure locale, a annoncé le porte-parole adjoint de la Maison Blanche, Hogan Gidley.

"Le président est assez clair : une fois l'audit (de ses déclarations par le fisc, NDLR) terminé, il y réfléchira, mais il n'est pas enclin à le faire pour l'heure", a-t-il dit mardi à la chaîne Fox News.

"Tout le monde se fiche des accusations ridicules sur les déclarations de revenus et de toutes les autres choses sur lesquelles les démocrates en rajoutent aujourd'hui", a-t-il poursuivi.

Richard Neal, président démocrate de la commission des Finances de la Chambre, a officiellement demandé à l'Internal Revenue Service (IRS), le fisc américain, de rendre publiques les déclarations de revenus de M. Trump et de ses sociétés sur une période de six ans.

Cependant, le département du Trésor, dont dépend l'IRS, a indiqué qu'il lui faudrait plus de temps pour étudier la légitimité de cette demande et répondre au Congrès.

M. Trump utilise l'excuse d'un audit de ses déclarations par l'IRS pour ne pas publier ses données fiscales, bien qu'aucune loi n'empêche un contribuable de divulguer ses déclarations d'impôt pendant un audit. Ce faisant, il a ignoré une tradition vieille de plusieurs décennies voulant qu'un candidat à une haute fonction publie ses feuilles d'impôt.

Les élus démocrates estiment que les relations d'affaires de Donald Trump peuvent représenter une multitude de conflits d'intérêt éventuels qu'il serait impossible à comprendre sans connaître ses informations fiscales.

Le 3 avril, M. Neal a d'abord envoyé une lettre au directeur de l'IRS, Charles Rettig, demandant des copies des déclarations de revenus de M. Trump de 2013 à 2018 dans un délai d'environ une semaine, avant d'étendre ensuite la date butoir au 23 avril à 17h.

Selon un sondage ABC News/ Washington Post diffusé en début d'année, environ 60% des sondés jugent que les élus démocrates de la Chambre ont le droit d'accéder aux déclarations d'impôt du président et de les diffuser, tandis que 35% y sont opposés.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Trump ne communiquera pas ses déclarations de revenus au Congrès (porte-parole)

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-24 à 11:51

WASHINGTON, 23 avril (Xinhua) -- Le président américain Donald Trump ne communiquera pas ses déclarations de revenus au Congrès, bien que les élus démocrates de la Chambre des représentants lui aient demandé de le faire avant ce mardi 17h heure locale, a annoncé le porte-parole adjoint de la Maison Blanche, Hogan Gidley.

"Le président est assez clair : une fois l'audit (de ses déclarations par le fisc, NDLR) terminé, il y réfléchira, mais il n'est pas enclin à le faire pour l'heure", a-t-il dit mardi à la chaîne Fox News.

"Tout le monde se fiche des accusations ridicules sur les déclarations de revenus et de toutes les autres choses sur lesquelles les démocrates en rajoutent aujourd'hui", a-t-il poursuivi.

Richard Neal, président démocrate de la commission des Finances de la Chambre, a officiellement demandé à l'Internal Revenue Service (IRS), le fisc américain, de rendre publiques les déclarations de revenus de M. Trump et de ses sociétés sur une période de six ans.

Cependant, le département du Trésor, dont dépend l'IRS, a indiqué qu'il lui faudrait plus de temps pour étudier la légitimité de cette demande et répondre au Congrès.

M. Trump utilise l'excuse d'un audit de ses déclarations par l'IRS pour ne pas publier ses données fiscales, bien qu'aucune loi n'empêche un contribuable de divulguer ses déclarations d'impôt pendant un audit. Ce faisant, il a ignoré une tradition vieille de plusieurs décennies voulant qu'un candidat à une haute fonction publie ses feuilles d'impôt.

Les élus démocrates estiment que les relations d'affaires de Donald Trump peuvent représenter une multitude de conflits d'intérêt éventuels qu'il serait impossible à comprendre sans connaître ses informations fiscales.

Le 3 avril, M. Neal a d'abord envoyé une lettre au directeur de l'IRS, Charles Rettig, demandant des copies des déclarations de revenus de M. Trump de 2013 à 2018 dans un délai d'environ une semaine, avant d'étendre ensuite la date butoir au 23 avril à 17h.

Selon un sondage ABC News/ Washington Post diffusé en début d'année, environ 60% des sondés jugent que les élus démocrates de la Chambre ont le droit d'accéder aux déclarations d'impôt du président et de les diffuser, tandis que 35% y sont opposés.

010020070770000000000000011107401380046101