BEIJING, 21 avril (Xinhua) -- Un groupe d'étudiants du lycée Niles North de l'Illinois, aux Etats-Unis, a envoyé une lettre au président chinois Xi Jinping pour s'informer sur ses passe-temps et son travail.

Voici la traduction de la lettre écrite en chinois.

Cher président Xi :

Bonjour.

Nous sommes des lycéens de Chicago. Notre école est le lycée Niles North dans l'Etat de l'Illinois, aux Etats-Unis. Du fait que nous étudions actuellement le chinois, nous aimerions vous écrire en chinois.

Nous aimons parler chinois et nous aimons notre professeur de chinois. Nous aimons écrire les caractères chinois et manger des plats chinois. Nous aimons dire (en chinois) "génial", "je t'aime", "ami", "bon courage", "comme ci comme ça", "hamburger" et "fatigué". Nous aimons tous la musique, mais aucun d'entre nous n'aime faire ses devoirs.

Aimez-vous écouter de la musique américaine ? La Chine est immense et belle. Nous souhaitons aller en Chine pour visiter le pays.

Aimez-vous votre travail ? Est-il fatigant ? Avez-vous des amis ? Parlez-vous anglais ? Quel âge avez-vous ? La cuisine de quel pays aimez-vous ? Quels sont vos centres d'intérêt ? Aimez-vous les Etats-Unis ?

Nous pensons que vous êtes un homme bon, et beau aussi. Nous attendons avec impatience une réponse de votre part.

Merci à vous !

Nous vous souhaitons une bonne année du Cochon.