french.xinhuanet.com
 

Li Zhanshu met l'accent sur le rôle important des legislateurs

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-21 à 21:51

CHINA-BEIJING-LI ZHANSHU-LAWMAKERS-SYMPOSIUM (CN)
(Xinhua/Rao Aimin)

BEIJING, 21 avril (Xinhua) -- Li Zhanshu, le plus haut législateur chinois, a insisté sur l'importance à attacher aux conseils et suggestions des législateurs afin de mettre pleinement en valeur les avantages du système d'assemblée populaire.

M. Li, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) et membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a fait ces remarques lors d'une réunion avec 54 législateurs nationaux, à l'occasion d'un symposium organisé samedi.

S'adressant à ces législateurs, qui assistaient à la session bimestrielle en cours de l'organe législatif suprême, M. Li a déclaré que l'organe législatif suprême prendrait cette année des mesures ciblées pour améliorer son travail en se basant sur les conseils des législateurs.

Wang Chen, vice-président du Comité permanent de l'APN et membre du Bureau politique du Comité central du PCC, a présidé le symposium.

L'organe législatif suprême de la Chine a entamé samedi sa session bimestrielle pour examiner plusieurs projets de lois et des révisions des lois.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Li Zhanshu met l'accent sur le rôle important des legislateurs

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-21 à 21:51

CHINA-BEIJING-LI ZHANSHU-LAWMAKERS-SYMPOSIUM (CN)
(Xinhua/Rao Aimin)

BEIJING, 21 avril (Xinhua) -- Li Zhanshu, le plus haut législateur chinois, a insisté sur l'importance à attacher aux conseils et suggestions des législateurs afin de mettre pleinement en valeur les avantages du système d'assemblée populaire.

M. Li, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) et membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a fait ces remarques lors d'une réunion avec 54 législateurs nationaux, à l'occasion d'un symposium organisé samedi.

S'adressant à ces législateurs, qui assistaient à la session bimestrielle en cours de l'organe législatif suprême, M. Li a déclaré que l'organe législatif suprême prendrait cette année des mesures ciblées pour améliorer son travail en se basant sur les conseils des législateurs.

Wang Chen, vice-président du Comité permanent de l'APN et membre du Bureau politique du Comité central du PCC, a présidé le symposium.

L'organe législatif suprême de la Chine a entamé samedi sa session bimestrielle pour examiner plusieurs projets de lois et des révisions des lois.

010020070770000000000000011199231379962091