french.xinhuanet.com
 

Afghanistan : 7 enfants tués dans une explosion dans l'est du pays

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-15 à 01:32

MEHTARLAM (Afghanistan), 14 avril (Xinhua) -- Sept enfants ont été tués et dix autres blessés dimanche lorsqu'un obus de mortier abandonné a explosé dans la banlieue de Mehtarlam, chef-lieu de la province de Laghman, dans l'est de l'Afghanistan, a déclaré Assadulla Dawlatzai, porte-parole des autorités provinciales.

"Un reste explosif de guerre a explosé alors que des enfants étaient en train de jouer dans la zone de Basram, vers 17h00 heure locale. Les enfants blessés ont été emmenés dans un hôpital de la ville, et sont dans un état stable", a indiqué M. Dawlatzai.

Asif Nang, gouverneur de la province, a demandé aux départements concernés de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés, a indiqué le porte-paroe, ajoutant qu'une enquête avait été ouverte sur cet incident.

Le terme de "restes explosifs de guerre" (ERW) est fréquemment utilisé par les autorités afghanes pour décrire les munitions non explosées (UXO) et les munitions explosives abandonnées (AXO).

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

Afghanistan : 7 enfants tués dans une explosion dans l'est du pays

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-15 à 01:32

MEHTARLAM (Afghanistan), 14 avril (Xinhua) -- Sept enfants ont été tués et dix autres blessés dimanche lorsqu'un obus de mortier abandonné a explosé dans la banlieue de Mehtarlam, chef-lieu de la province de Laghman, dans l'est de l'Afghanistan, a déclaré Assadulla Dawlatzai, porte-parole des autorités provinciales.

"Un reste explosif de guerre a explosé alors que des enfants étaient en train de jouer dans la zone de Basram, vers 17h00 heure locale. Les enfants blessés ont été emmenés dans un hôpital de la ville, et sont dans un état stable", a indiqué M. Dawlatzai.

Asif Nang, gouverneur de la province, a demandé aux départements concernés de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés, a indiqué le porte-paroe, ajoutant qu'une enquête avait été ouverte sur cet incident.

Le terme de "restes explosifs de guerre" (ERW) est fréquemment utilisé par les autorités afghanes pour décrire les munitions non explosées (UXO) et les munitions explosives abandonnées (AXO).

010020070770000000000000011199231379769941