french.xinhuanet.com
 

La Chine marque la 25e semaine de lutte contre le cancer

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-14 à 16:52

BEIJING,14 avril (Xinhua) -- Une série d'activités sera organisée dans l'ensemble de la Chine pour marquer la 25e Semaine nationale de lutte contre le cancer, du 15 au 21 avril.

Ayant pour thème "Prévention scientifique du cancer", la semaine de lutte contre le cancer 2019 vise à sensibiliser le public à la prévention du cancer, au dépistage, au diagnostic précoce et au traitement médical, pour réduire l'impact social et le fardeau de la maladie, selon la Commission nationale de la Santé (CNS).

En 2015, 3,93 millions de nouveaux cas de tumeurs cancéreuses ont été rapportés en Chine, tandis que 2,34 millions de personnes sont décédées du cancer. Les dépenses médicales annuelles ont excédé 220 milliards de yuans (32,81 milliards de dollars), d'après les chiffres officiels de la CNS.

Wang Ping, président de l'Institut et Hôpital du cancer de l'Université médicale de Tianjin, a indiqué qu'un diagnostic précoce et un traitement standardisé étaient la clé d'un traitement efficace.

"Grâce à la prévention et une intervention proactives, au moins 30% des cancers sont prévisibles et 30% des cancers peuvent être détectés au début de la maladie", a-t-il précisé.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn

La Chine marque la 25e semaine de lutte contre le cancer

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-04-14 à 16:52

BEIJING,14 avril (Xinhua) -- Une série d'activités sera organisée dans l'ensemble de la Chine pour marquer la 25e Semaine nationale de lutte contre le cancer, du 15 au 21 avril.

Ayant pour thème "Prévention scientifique du cancer", la semaine de lutte contre le cancer 2019 vise à sensibiliser le public à la prévention du cancer, au dépistage, au diagnostic précoce et au traitement médical, pour réduire l'impact social et le fardeau de la maladie, selon la Commission nationale de la Santé (CNS).

En 2015, 3,93 millions de nouveaux cas de tumeurs cancéreuses ont été rapportés en Chine, tandis que 2,34 millions de personnes sont décédées du cancer. Les dépenses médicales annuelles ont excédé 220 milliards de yuans (32,81 milliards de dollars), d'après les chiffres officiels de la CNS.

Wang Ping, président de l'Institut et Hôpital du cancer de l'Université médicale de Tianjin, a indiqué qu'un diagnostic précoce et un traitement standardisé étaient la clé d'un traitement efficace.

"Grâce à la prévention et une intervention proactives, au moins 30% des cancers sont prévisibles et 30% des cancers peuvent être détectés au début de la maladie", a-t-il précisé.

010020070770000000000000011107421379763741